Jeremiah 6:25 — Bible Verse (KJV)
“Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy and fear is on every side.”
Jeremiah 6:25 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 6:25 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 6:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 6:25 WEB — World English Bible (2000)
“Don’t go out into the field or walk by the way; for the sword of the enemy and terror are on every side.”
Jeremiah 6:25 — World English Bible
Jeremiah 6:25 ASV — American Standard Version (1901)
“Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy, and terror, are on every side.”
Jeremiah 6:25 — American Standard Version
Jeremiah 6:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Go not forth to the field, And in the way walk not, For a sword hath the enemy, fear <FI>is<Fi> round about.”
Jeremiah 6:25 — Young's Literal Translation
Jeremiah 6:25 DBY — Darby Translation (1890)
“Go not forth into the field, nor walk by the way; for [there is] the sword of the enemy, terror is on every side.”
Jeremiah 6:25 — Darby Translation
Jeremiah 6:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“Goe not foorth into the fielde, nor walke by the way: for the sword of the enemie and feare is on euery side.”
Jeremiah 6:25 — Geneva Bible
Jeremiah 6:25 in Context — Jeremiah 6
23 Ils portent l’arc et le javelot; Ils sont cruels, sans miséricorde; Leur voix mugit comme la mer; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Sion!
24 Au bruit de leur approche, Nos mains s’affaiblissent, L’angoisse nous saisit, Comme la douleur d’une femme qui accouche.
25 Ne sortez pas dans les champs, N’allez pas sur les chemins; Car là est le glaive de l’ennemi, Et l’épouvante règne à l’entour!
26 Fille de mon peuple, couvre-toi d’un sac et roule-toi dans la cendre, Prends le deuil comme pour un fils unique, Verse des larmes, des larmes amères! Car le dévastateur vient sur nous à l’improviste.
27 Je t’avais établi en observation parmi mon peuple, Comme une forteresse, Pour que tu connusses et sondasses leur voie.
What Does Jeremiah 6:25 Mean?
Jeremiah 6:25 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free