Jeremiah 7:21 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Put your burnt offerings unto your sacrifices, and eat flesh.”
Jeremiah 7:21 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 7:21 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 7:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 7:21 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh of Armies, the God of Israel says: “Add your burnt offerings to your sacrifices and eat meat.”
Jeremiah 7:21 — World English Bible
Jeremiah 7:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Add your burnt-offerings unto your sacrifices, and eat ye flesh.”
Jeremiah 7:21 — American Standard Version
Jeremiah 7:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Your burnt-offerings add to your sacrifices, And eat ye flesh.”
Jeremiah 7:21 — Young's Literal Translation
Jeremiah 7:21 DBY — Darby Translation (1890)
“Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Add your burnt-offerings to your sacrifices, and eat the flesh.”
Jeremiah 7:21 — Darby Translation
Jeremiah 7:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus sayth the Lord of hostes, the God of Israel, Put your burnt offerings vnto your sacrifices, and eat the flesh.”
Jeremiah 7:21 — Geneva Bible
Jeremiah 7:21 in Context — Jeremiah 7
19 Est-ce moi qu’ils irritent? Dit l’Éternel; N’est-ce pas eux-mêmes, A leur propre confusion?
20 C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Voici, ma colère et ma fureur se répandent sur ce lieu, Sur les hommes et sur les bêtes, Sur les arbres des champs et sur les fruits de la terre; Elle brûlera, et ne s’éteindra point.
21 Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël: Ajoutez vos holocaustes à vos sacrifices, Et mangez-en la chair!
22 Car je n’ai point parlé avec vos pères et je ne leur ai donné aucun ordre, Le jour où je les ai fait sortir du pays d’Égypte, Au sujet des holocaustes et des sacrifices.
23 Mais voici l’ordre que je leur ai donné: Écoutez ma voix, Et je serai votre Dieu, Et vous serez mon peuple; Marchez dans toutes les voies que je vous prescris, Afin que vous soyez heureux.
What Does Jeremiah 7:21 Mean?
Jeremiah 7:21 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free