Jeremiah 7:5 — Bible Verse (KJV)
“For if ye throughly amend your ways and your doings; if ye throughly execute judgment between a man and his neighbour;”
Jeremiah 7:5 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 7:5 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 7:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 7:5 WEB — World English Bible (2000)
“For if you thoroughly amend your ways and your doings, if you thoroughly execute justice between a man and his neighbor;”
Jeremiah 7:5 — World English Bible
Jeremiah 7:5 ASV — American Standard Version (1901)
“For if ye thoroughly amend your ways and your doings; if ye thoroughly execute justice between a man and his neighbor;”
Jeremiah 7:5 — American Standard Version
Jeremiah 7:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For, if ye do thoroughly amend your ways and your doings, If ye do judgment thoroughly Between a man and his neighbour,”
Jeremiah 7:5 — Young's Literal Translation
Jeremiah 7:5 DBY — Darby Translation (1890)
“But if ye thoroughly amend your ways and your doings, if ye really do justice between a man and his neighbour,”
Jeremiah 7:5 — Darby Translation
Jeremiah 7:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“For if you amende and redresse your waies and your woorkes: if you execute iudgement betweene a man and his neighbour,”
Jeremiah 7:5 — Geneva Bible
Jeremiah 7:5 in Context — Jeremiah 7
3 Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël: Réformez vos voies et vos œuvres, Et je vous laisserai demeurer dans ce lieu.
4 Ne vous livrez pas à des espérances trompeuses, en disant: C’est ici le temple de l’Éternel, le temple de l’Éternel, Le temple de l’Éternel!
5 Si vous réformez vos voies et vos œuvres, Si vous pratiquez la justice envers les uns et les autres,
6 Si vous n’opprimez pas l’étranger, l’orphelin et la veuve, Si vous ne répandez pas en ce lieu le sang innocent, Et si vous n’allez pas après d’autres dieux, pour votre malheur,
7 Alors je vous laisserai demeurer dans ce lieu, Dans le pays que j’ai donné à vos pères, D’éternité en éternité.
What Does Jeremiah 7:5 Mean?
Jeremiah 7:5 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free