Jeremiah 7:6 — Bible Verse (KJV)
“If ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt:”
Jeremiah 7:6 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 7:6 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 7:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 7:6 WEB — World English Bible (2000)
“if you don’t oppress the foreigner, the fatherless, and the widow, and don’t shed innocent blood in this place, and don’t walk after other gods to your own hurt,”
Jeremiah 7:6 — World English Bible
Jeremiah 7:6 ASV — American Standard Version (1901)
“if ye oppress not the sojourner, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your own hurt:”
Jeremiah 7:6 — American Standard Version
Jeremiah 7:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Sojourner, fatherless, and widow, ye oppress not, And innocent blood do not shed in this place, And after other gods do not walk, for evil to yourselves,”
Jeremiah 7:6 — Young's Literal Translation
Jeremiah 7:6 DBY — Darby Translation (1890)
“[if] ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed no innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt;”
Jeremiah 7:6 — Darby Translation
Jeremiah 7:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And oppresse not the stranger, the fatherlesse and the widow and shed no innocent blood in this place, neither walke after other gods to your destruction,”
Jeremiah 7:6 — Geneva Bible
Jeremiah 7:6 in Context — Jeremiah 7
4 Ne vous livrez pas à des espérances trompeuses, en disant: C’est ici le temple de l’Éternel, le temple de l’Éternel, Le temple de l’Éternel!
5 Si vous réformez vos voies et vos œuvres, Si vous pratiquez la justice envers les uns et les autres,
6 Si vous n’opprimez pas l’étranger, l’orphelin et la veuve, Si vous ne répandez pas en ce lieu le sang innocent, Et si vous n’allez pas après d’autres dieux, pour votre malheur,
7 Alors je vous laisserai demeurer dans ce lieu, Dans le pays que j’ai donné à vos pères, D’éternité en éternité.
8 Mais voici, vous vous livrez à des espérances trompeuses, Qui ne servent à rien.
What Does Jeremiah 7:6 Mean?
Jeremiah 7:6 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free