Jeremiah 8:16 — Bible Verse (KJV)
“The snorting of his horses was heard from Dan: the whole land trembled at the sound of the neighing of his strong ones; for they are come, and have devoured the land, and all that is in it; the city, and those that dwell therein.”
Jeremiah 8:16 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 8:16 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 8:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 8:16 WEB — World English Bible (2000)
“The snorting of his horses is heard from Dan. The whole land trembles at the sound of the neighing of his strong ones; for they have come, and have devoured the land and all that is in it, the city and those who dwell therein.””
Jeremiah 8:16 — World English Bible
Jeremiah 8:16 ASV — American Standard Version (1901)
“The snorting of his horses is heard from Dan: at the sound of the neighing of his strong ones the whole land trembleth; for they are come, and have devoured the land and all that is in it; the city and those that dwell therein.”
Jeremiah 8:16 — American Standard Version
Jeremiah 8:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“From Dan hath been heard the snorting of his horses, From the voice of the neighings of his mighty ones, Trembled hath all the land, And they come in and consume the land and its fulness, The city and the inhabitants in it.”
Jeremiah 8:16 — Young's Literal Translation
Jeremiah 8:16 DBY — Darby Translation (1890)
“The snorting of his horses is heard from Dan: the whole land trembleth at the sound of the neighing of his steeds, and they come, and devour the land, and all it contains, the city and those that dwell therein.”
Jeremiah 8:16 — Darby Translation
Jeremiah 8:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“The neying of his horses was heard from Dan, the whole lande trembled at the noyse of the neying of his strong horses: for they are come, and haue deuoured the land with all that is in it, the citie, and those that dwell therein.”
Jeremiah 8:16 — Geneva Bible
Jeremiah 8:16 in Context — Jeremiah 8
14 Pourquoi restons-nous assis? Rassemblez-vous, et allons dans les villes fortes, Pour y périr! Car l’Éternel, notre Dieu, nous destine à la mort, Il nous fait boire des eaux empoisonnées, Parce que nous avons péché contre l’Éternel.
15 Nous espérions la paix, et il n’arrive rien d’heureux; Un temps de guérison, et voici la terreur!
16 Le hennissement de ses chevaux se fait entendre du côté de Dan, Et au bruit de leur hennissement toute la terre tremble; Ils viennent, ils dévorent le pays et ce qu’il renferme, La ville et ceux qui l’habitent.
17 Car j’envoie parmi vous des serpents, des basilics, Contre lesquels il n’y a point d’enchantement; Ils vous mordront, dit l’Éternel.
18 Je voudrais soulager ma douleur; Mon cœur souffre au-dedans de moi.
What Does Jeremiah 8:16 Mean?
Jeremiah 8:16 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free