Jeremiah 9:1 — Bible Verse (KJV)
“Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!”
Jeremiah 9:1 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 9:1 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 9:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 9:1 WEB — World English Bible (2000)
“Oh that my head were waters, and my eyes a spring of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!”
Jeremiah 9:1 — World English Bible
Jeremiah 9:1 ASV — American Standard Version (1901)
“Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!”
Jeremiah 9:1 — American Standard Version
Jeremiah 9:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Who doth make my head waters, And mine eye a fountain of tears? And I weep by day and by night, For the wounded of the daughter of my people.”
Jeremiah 9:1 — Young's Literal Translation
Jeremiah 9:1 DBY — Darby Translation (1890)
“Oh that my head were waters, and mine eye a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!”
Jeremiah 9:1 — Darby Translation
Jeremiah 9:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“Oh, that mine head were full of water and mine eyes a fountaine of teares, that I might weepe day and night for the slayne of the daughter of my people.”
Jeremiah 9:1 — Geneva Bible
Jeremiah 9:1 in Context — Jeremiah 9
1 Oh! si ma tête était remplie d’eau, Si mes yeux étaient une source de larmes, Je pleurerais jour et nuit Les morts de la fille de mon peuple!
2 Oh! Si j’avais au désert une cabane de voyageurs, J’abandonnerais mon peuple, je m’en éloignerais! Car ce sont tous des adultères, C’est une troupe de perfides.
3 Ils ont la langue tendue comme un arc et lancent le mensonge; Ce n’est pas par la vérité qu’ils sont puissants dans le pays; Car ils vont de méchanceté en méchanceté, Et ils ne me connaissent pas, dit l’Éternel.
What Does Jeremiah 9:1 Mean?
Jeremiah 9:1 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free