Job 1:8 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil?”
Job 1:8 — King James Version (KJV), 1611
Job 1:8 in 6 Bible Translations
Read Job 1:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Job 1:8 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh said to Satan, “Have you considered my servant, Job? For there is no one like him in the earth, a blameless and an upright man, one who fears God, and turns away from evil.””
Job 1:8 — World English Bible
Job 1:8 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah said unto Satan, Hast thou considered my servant Job? for there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and turneth away from evil.”
Job 1:8 — American Standard Version
Job 1:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jehovah saith unto the Adversary, `Hast thou set thy heart against My servant Job because there is none like him in the land, a man perfect and upright, fearing God, and turning aside from evil?'”
Job 1:8 — Young's Literal Translation
Job 1:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jehovah said to Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him on the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God and abstaineth from evil?”
Job 1:8 — Darby Translation
Job 1:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the Lord saide vnto Satan, Hast thou not considered my seruant Iob, how none is like him in the earth? an vpright and iust man, one that feareth God, and escheweth euill?”
Job 1:8 — Geneva Bible
Job 1:8 in Context — Job 1
6 Or, les fils de Dieu vinrent un jour se présenter devant l’Éternel, et Satan vint aussi au milieu d’eux.
7 L’Éternel dit à Satan: D’où viens-tu? Et Satan répondit à l’Éternel: De parcourir la terre et de m’y promener.
8 L’Éternel dit à Satan: As-tu remarqué mon serviteur Job? Il n’y a personne comme lui sur la terre; c’est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal.
9 Et Satan répondit à l’Éternel: Est-ce d’une manière désintéressée que Job craint Dieu?
10 Ne l’as-tu pas protégé, lui, sa maison, et tout ce qui est à lui? Tu as béni l’œuvre de ses mains, et ses troupeaux couvrent le pays.
Read the full chapter: Job 1 — The Birth of John the Baptist Foretold →
What Does Job 1:8 Mean?
Job 1:8 is a verse from the Book of Job, part of the Old Testament. It appears in Job chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free