Job 12:4 — Bible Verse (KJV)
“I am as one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright man is laughed to scorn.”
Job 12:4 — King James Version (KJV), 1611
Job 12:4 in 6 Bible Translations
Read Job 12:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Job 12:4 WEB — World English Bible (2000)
“I am like one who is a joke to his neighbor, I, who called on God, and he answered. The just, the blameless man is a joke.”
Job 12:4 — World English Bible
Job 12:4 ASV — American Standard Version (1901)
“I am as one that is a laughing-stock to his neighbor, I who called upon God, and he answered: The just, the perfect man is a laughing-stock.”
Job 12:4 — American Standard Version
Job 12:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“A laughter to his friend I am: `He calleth to God, and He answereth him,' A laughter <FI>is<Fi> the perfect righteous one.”
Job 12:4 — Young's Literal Translation
Job 12:4 DBY — Darby Translation (1890)
“I am to be one that is a derision to his friend, I who call upon God, and whom he will answer: a derision is the just upright [man].”
Job 12:4 — Darby Translation
Job 12:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“I am as one mocked of his neighbour, who calleth vpon God, and he heareth him: the iust and the vpright is laughed to scorne.”
Job 12:4 — Geneva Bible
Job 12:4 in Context — Job 12
2 On dirait, en vérité, que le genre humain c’est vous, Et qu’avec vous doit mourir la sagesse.
3 J’ai tout aussi bien que vous de l’intelligence, moi, Je ne vous suis point inférieur; Et qui ne sait les choses que vous dites?
4 Je suis pour mes amis un objet de raillerie, Quand j’implore le secours de Dieu; Le juste, l’innocent, un objet de raillerie!
5 Au malheur le mépris! C’est la devise des heureux; A celui dont le pied chancelle est réservé le mépris.
6 Il y a paix sous la tente des pillards, Sécurité pour ceux qui offensent Dieu, Pour quiconque se fait un dieu de sa force.
What Does Job 12:4 Mean?
Job 12:4 is a verse from the Book of Job, part of the Old Testament. It appears in Job chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free