Job 34:29 — Bible Verse (KJV)
“When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only:”
Job 34:29 — King James Version (KJV), 1611
Job 34:29 in 6 Bible Translations
Read Job 34:29 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Job 34:29 WEB — World English Bible (2000)
“When he gives quietness, who then can condemn? When he hides his face, who then can see him? He is over a nation or a man alike,”
Job 34:29 — World English Bible
Job 34:29 ASV — American Standard Version (1901)
“When he giveth quietness, who then can condemn? And when he hideth his face, who then can behold him? Alike whether it be done unto a nation, or unto a man:”
Job 34:29 — American Standard Version
Job 34:29 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And He giveth rest, and who maketh wrong? And hideth the face, and who beholdeth it? And in reference to a nation and to a man, <FI>It is<Fi> the same.”
Job 34:29 — Young's Literal Translation
Job 34:29 DBY — Darby Translation (1890)
“When he giveth quietness, who then will disturb? and when he hideth [his] face, who shall behold him? and this towards a nation, or towards a man alike;”
Job 34:29 — Darby Translation
Job 34:29 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when he giueth quietnesse, who can make trouble? and when he hideth his face, who can beholde him, whether it be vpon nations, or vpon a man onely?”
Job 34:29 — Geneva Bible
Job 34:29 in Context — Job 34
27 En se détournant de lui, En abandonnant toutes ses voies,
28 Ils ont fait monter à Dieu le cri du pauvre, Ils l’ont rendu attentif aux cris des malheureux.
29 S’il donne le repos, qui répandra le trouble? S’il cache sa face, qui pourra le voir? Il traite à l’égal soit une nation, soit un homme,
30 Afin que l’impie ne domine plus, Et qu’il ne soit plus un piège pour le peuple.
31 Car a-t-il jamais dit à Dieu: J’ai été châtié, je ne pécherai plus;
What Does Job 34:29 Mean?
Job 34:29 is a verse from the Book of Job, part of the Old Testament. It appears in Job chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free