John 1:41 — Bible Verse (KJV)
“He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.”
John 1:41 — King James Version (KJV), 1611
John 1:41 in 6 Bible Translations
Read John 1:41 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 1:41 WEB — World English Bible (2000)
“He first found his own brother, Simon, and said to him, “We have found the Messiah!” (which is, being interpreted, Christ).”
John 1:41 — World English Bible
John 1:41 ASV — American Standard Version (1901)
“He findeth first his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messiah (which is, being interpreted, Christ).”
John 1:41 — American Standard Version
John 1:41 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“this one doth first find his own brother Simon, and saith to him, `We have found the Messiah,' (which is, being interpreted, The Anointed,)”
John 1:41 — Young's Literal Translation
John 1:41 DBY — Darby Translation (1890)
“He first finds his own brother Simon, and says to him, We have found the Messias (which being interpreted is Christ).”
John 1:41 — Darby Translation
John 1:41 GEN — Geneva Bible (1599)
“The same founde his brother Simon first, and said vnto him, We haue founde that Messias, which is by interpretation, that Christ.”
John 1:41 — Geneva Bible
John 1:41 in Context — John 1
39 Venez, leur dit-il, et voyez. Ils allèrent, et ils virent où il demeurait; et ils restèrent auprès de lui ce jour-là. C’était environ la dixième heure.
40 André, frère de Simon Pierre, était l’un des deux qui avaient entendu les paroles de Jean, et qui avaient suivi Jésus.
41 Ce fut lui qui rencontra le premier son frère Simon, et il lui dit: Nous avons trouvé le Messie (ce qui signifie Christ).
42 Et il le conduisit vers Jésus. Jésus, l’ayant regardé, dit: Tu es Simon, fils de Jonas; tu serasappelé Céphas (ce qui signifie Pierre).
43 Le lendemain, Jésus voulut se rendre en Galilée, et il rencontra Philippe. Il lui dit: Suis-moi.
What Does John 1:41 Mean?
John 1:41 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free