John 11:42 — Bible Verse (KJV)
“And I knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by I said it, that they may believe that thou hast sent me.”
John 11:42 — King James Version (KJV), 1611
John 11:42 in 6 Bible Translations
Read John 11:42 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 11:42 WEB — World English Bible (2000)
“I know that you always listen to me, but because of the multitude standing around I said this, that they may believe that you sent me.””
John 11:42 — World English Bible
John 11:42 ASV — American Standard Version (1901)
“And I knew that thou hearest me always: but because of the multitude that standeth around I said it, that they may believe that thou didst send me.”
John 11:42 — American Standard Version
John 11:42 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and I knew that Thou always dost hear me, but, because of the multitude that is standing by, I said <FI>it<Fi> , that they may believe that Thou didst send me.'”
John 11:42 — Young's Literal Translation
John 11:42 DBY — Darby Translation (1890)
“but I knew that thou always hearest me; but on account of the crowd who stand around I have said [it], that they may believe that thou hast sent me.”
John 11:42 — Darby Translation
John 11:42 GEN — Geneva Bible (1599)
“I knowe that thou hearest me alwayes, but because of the people that stand by, I said it, that they may beleeue, that thou hast sent me.”
John 11:42 — Geneva Bible
John 11:42 in Context — John 11
40 Jésus lui dit: Ne t’ai-je pas dit que, si tu crois, tu verras la gloire de Dieu?
41 Ils ôtèrent donc la pierre. Et Jésus leva les yeux en haut, et dit: Père, je te rends grâces de ce que tu m’as exaucé.
42 Pour moi, je savais que tu m’exauces toujours; mais j’ai parléà cause de la foule qui m’entoure, afin qu’ils croient que c’est toi qui m’as envoyé.
43 Ayant dit cela, il cria d’une voix forte: Lazare, sors!
44 Et le mort sortit, les pieds et les mains liés de bandes, et le visage enveloppé d’un linge. Jésus leur dit: Déliez-le, et laissez-le aller.
What Does John 11:42 Mean?
John 11:42 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free