John 13:1 — Bible Verse (KJV)
“Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own which were in the world, he loved them unto the end.”
John 13:1 — King James Version (KJV), 1611
John 13:1 in 6 Bible Translations
Read John 13:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 13:1 WEB — World English Bible (2000)
“Now before the feast of the Passover, Jesus, knowing that his time had come that he would depart from this world to the Father, having loved his own who were in the world, he loved them to the end.”
John 13:1 — World English Bible
John 13:1 ASV — American Standard Version (1901)
“Now before the feast of the passover, Jesus knowing that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own that were in the world, he loved them unto the end.”
John 13:1 — American Standard Version
John 13:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And before the feast of the passover, Jesus knowing that his hour hath come, that he may remove out of this world unto the Father, having loved his own who <FI>are<Fi> in the world--to the end he loved them.”
John 13:1 — Young's Literal Translation
John 13:1 DBY — Darby Translation (1890)
“Now before the feast of the passover, Jesus, knowing that his hour had come that he should depart out of this world to the Father, having loved his own who were in the world, loved them to the end.”
John 13:1 — Darby Translation
John 13:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe before the feast of the Passeouer, when Iesus knewe that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the Father, forasmuch as he loued his owne which were in the world, vnto the end he loued them.”
John 13:1 — Geneva Bible
John 13:1 in Context — John 13
1 Avant la fête de Pâque, Jésus, sachant que son heure était venue de passer de ce monde au Père, et ayant aimé les siens qui étaient dans le monde, mit le comble à son amour pour eux.
2 Pendant le souper, lorsque le diable avait déjà inspiré au cœur de Judas Iscariot, fils de Simon, le dessein de le livrer,
3 Jésus, qui savait que le Père avait remis toutes choses entre ses mains, qu’il était venu de Dieu, et qu’il s’en allait à Dieu,
What Does John 13:1 Mean?
John 13:1 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free