John 13:29 — Bible Verse (KJV)
“For some of them thought, because Judas had the bag, that Jesus had said unto him, Buy those things that we have need of against the feast; or, that he should give something to the poor.”
John 13:29 — King James Version (KJV), 1611
John 13:29 in 6 Bible Translations
Read John 13:29 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 13:29 WEB — World English Bible (2000)
“For some thought, because Judas had the money box, that Jesus said to him, “Buy what things we need for the feast,” or that he should give something to the poor.”
John 13:29 — World English Bible
John 13:29 ASV — American Standard Version (1901)
“For some thought, because Judas had the bag, that Jesus said unto him, Buy what things we have need of for the feast; or, that he should give something to the poor.”
John 13:29 — American Standard Version
John 13:29 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for certain were thinking, since Judas had the bag, that Jesus saith to him, `Buy what we have need of for the feast;' or that he may give something to the poor;”
John 13:29 — Young's Literal Translation
John 13:29 DBY — Darby Translation (1890)
“for some supposed, because Judas had the bag, that Jesus was saying to him, Buy the things of which we have need for the feast; or that he should give something to the poor.”
John 13:29 — Darby Translation
John 13:29 GEN — Geneva Bible (1599)
“For some of them thought because Iudas had the bag, that Iesus had sayd vnto him, Buy those things that we haue neede of against ye feast: or that he should giue some thing to the poore.”
John 13:29 — Geneva Bible
John 13:29 in Context — John 13
27 Dès que le morceau fut donné, Satan entra dans Judas. Jésus lui dit: Ce que tu fais, fais-le promptement.
28 Mais aucun de ceux qui étaient à table ne comprit pourquoi il lui disait cela;
29 car quelques-uns pensaient que, comme Judas avait la bourse, Jésus voulait lui dire: Achète ce dont nous avons besoin pour la fête, ou qu’il lui commandait de donner quelque chose aux pauvres.
30 Judas, ayant pris le morceau, se hâta de sortir. Il était nuit.
31 Lorsque Judas fut sorti, Jésus dit: Maintenant, le Fils de l’homme a été glorifié, et Dieu a été glorifié en lui.
What Does John 13:29 Mean?
John 13:29 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free