John 14:22 — Bible Verse (KJV)

“Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?”

John 14:22 — King James Version (KJV), 1611

John 14:22 in 6 Bible Translations

Read John 14:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

John 14:22 WEB — World English Bible (2000)

“Judas (not Iscariot) said to him, “Lord, what has happened that you are about to reveal yourself to us, and not to the world?””

John 14:22 — World English Bible

John 14:22 ASV — American Standard Version (1901)

“Judas (not Iscariot) saith unto him, Lord, what is come to pass that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?”

John 14:22 — American Standard Version

John 14:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Judas saith to him, (not the Iscariot), `Sir, what hath come to pass, that to us thou are about to manifest thyself, and not to the world?'”

John 14:22 — Young's Literal Translation

John 14:22 DBY — Darby Translation (1890)

“Judas, not the Iscariote, says to him, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself to us and not to the world?”

John 14:22 — Darby Translation

John 14:22 GEN — Geneva Bible (1599)

“Iudas sayd vnto him (not Iscariot) Lord, what is the cause that thou wilt shewe thy selfe vnto vs, and not vnto the world?”

John 14:22 — Geneva Bible

John 14:22 in Context — John 14

20 En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous.

21 Celui qui a mes commandements et qui les garde, c’est celui qui m’aime; et celui qui m’aime sera aimé de mon Père, je l’aimerai, et je me ferai connaître à lui.

22 Jude, non pas l’Iscariot, lui dit: Seigneur, d’où vient que tu te feras connaître à nous, et non au monde?

23 Jésus lui répondit: Si quelqu’un m’aime, il gardera ma parole, et mon Père l’aimera; nous viendrons à lui, et nous ferons notre demeure chez lui.

24 Celui qui ne m’aime pas ne garde point mes paroles.Et la parole que vous entendez n’est pas de moi, mais du Père qui m’a envoyé.

Read the full chapter: John 14 →

What Does John 14:22 Mean?

John 14:22 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free