John 16:13 — Bible Verse (KJV)
“Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.”
John 16:13 — King James Version (KJV), 1611
John 16:13 in 6 Bible Translations
Read John 16:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 16:13 WEB — World English Bible (2000)
“However, when he, the Spirit of truth, has come, he will guide you into all truth, for he will not speak from himself; but whatever he hears, he will speak. He will declare to you things that are coming.”
John 16:13 — World English Bible
John 16:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he shall guide you into all the truth: for he shall not speak from himself; but what things soever he shall hear, these shall he speak: and he shall declare unto you the things that are to come.”
John 16:13 — American Standard Version
John 16:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and when He may come--the Spirit of truth--He will guide you to all the truth, for He will not speak from Himself, but as many things as He will hear He will speak, and the coming things He will tell you;”
John 16:13 — Young's Literal Translation
John 16:13 DBY — Darby Translation (1890)
“But when he is come, the Spirit of truth, he shall guide you into all the truth: for he shall not speak from himself; but whatsoever he shall hear he shall speak; and he will announce to you what is coming.”
John 16:13 — Darby Translation
John 16:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Howbeit, when he is come which is the Spirit of trueth, he will leade you into all trueth: for he shall not speake of himselfe, but whatsoeuer he shall heare, shall he speake, and he will shew you the things to come.”
John 16:13 — Geneva Bible
John 16:13 in Context — John 16
11 le jugement,parce que le prince de ce monde est jugé.
12 J’ai encore beaucoup de choses à vous dire, mais vous ne pouvez pas les porter maintenant.
13 Quand le consolateur sera venu, l’Esprit de vérité,il vous conduira dans toute la vérité;car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu’il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir.
14 Il me glorifiera, parce qu’il prendra de ce qui est à moi, et vous l’annoncera.
15 Tout ce que le Père a est à moi; c’est pourquoi j’ai dit qu’il prend de ce qui est à moi, et qu’il vous l’annoncera.
What Does John 16:13 Mean?
John 16:13 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free