John 16:25 — Bible Verse (KJV)
“These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.”
John 16:25 — King James Version (KJV), 1611
John 16:25 in 6 Bible Translations
Read John 16:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 16:25 WEB — World English Bible (2000)
““I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father.”
John 16:25 — World English Bible
John 16:25 ASV — American Standard Version (1901)
“These things have I spoken unto you in dark sayings: the hour cometh, when I shall no more speak unto you in dark sayings, but shall tell you plainly of the Father.”
John 16:25 — American Standard Version
John 16:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`These things in similitudes I have spoken to you, but there cometh an hour when no more in similitudes will I speak to you, but freely of the Father, will tell you.”
John 16:25 — Young's Literal Translation
John 16:25 DBY — Darby Translation (1890)
“These things I have spoken to you in allegories; the hour is coming that I will no longer speak to you in allegories, but will declare to you openly concerning the Father.”
John 16:25 — Darby Translation
John 16:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“These things haue I spoken vnto you in parables: but the time will come, when I shall no more speake to you in parables: but I shall shew you plainely of the Father.”
John 16:25 — Geneva Bible
John 16:25 in Context — John 16
23 En ce jour-là, vous ne m’interrogerez plus sur rien.En vérité, en vérité, je vous le dis, ce que vous demanderez au Père, il vous le donnera en mon nom.
24 Jusqu’à présent vous n’avez rien demandé en mon nom. Demandez, et vous recevrez, afin que votre joie soit parfaite.
25 Je vous ai dit ces choses en paraboles. L’heure vient où je ne vous parlerai plus en paraboles, mais où je vous parlerai ouvertement du Père.
26 En ce jour, vous demanderez en mon nom, et je ne vous dis pas que je prierai le Père pour vous;
27 car le Père lui-même vous aime, parce que vous m’avez aimé,et que vous avez cru que je suis sorti de Dieu.
What Does John 16:25 Mean?
John 16:25 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free