John 17:5 — Bible Verse (KJV)
“And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.”
John 17:5 — King James Version (KJV), 1611
John 17:5 in 6 Bible Translations
Read John 17:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 17:5 WEB — World English Bible (2000)
“Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed.”
John 17:5 — World English Bible
John 17:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And now, Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.”
John 17:5 — American Standard Version
John 17:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And now, glorify me, Thou Father, with Thyself, with the glory that I had before the world was, with Thee;”
John 17:5 — Young's Literal Translation
John 17:5 DBY — Darby Translation (1890)
“and now glorify me, thou Father, along with thyself, with the glory which I had along with thee before the world was.”
John 17:5 — Darby Translation
John 17:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And nowe glorifie me, thou Father, with thine owne selfe, with the glorie which I had with thee before the world was.”
John 17:5 — Geneva Bible
John 17:5 in Context — John 17
3 Or,la vie éternelle, c’est qu’ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus-Christ.
4 Je t’ai glorifié sur la terre,j’ai achevé l’œuvre que tu m’as donnée à faire.
5 Et maintenant toi, Père, glorifie-moi auprès de toi-même de la gloireque j’avais auprès de toi avant que le monde fût.
6 J’ai fait connaître ton nom aux hommes que tu m’as donnés du milieu du monde. Ils étaient à toi, et tu me les as donnés; et ils ont gardé ta parole.
7 Maintenant ils ont connu que tout ce que tu m’as donné vient de toi.
What Does John 17:5 Mean?
John 17:5 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free