John 18:17 — Bible Verse (KJV)
“Then saith the damsel that kept the door unto Peter, Art not thou also one of this man’s disciples? He saith, I am not.”
John 18:17 — King James Version (KJV), 1611
John 18:17 in 6 Bible Translations
Read John 18:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 18:17 WEB — World English Bible (2000)
“Then the maid who kept the door said to Peter, “Are you also one of this man’s disciples?” He said, “I am not.””
John 18:17 — World English Bible
John 18:17 ASV — American Standard Version (1901)
“The maid therefore that kept the door saith unto Peter, Art thou also one of this man’s disciples? He saith, I am not.”
John 18:17 — American Standard Version
John 18:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Then said the maid keeping the door to Peter, `Art thou also of the disciples of this man?' he saith, `I am not;'”
John 18:17 — Young's Literal Translation
John 18:17 DBY — Darby Translation (1890)
“The maid therefore, who was porteress, says to Peter, Art thou also of the disciples of this man? He says, I am not.”
John 18:17 — Darby Translation
John 18:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then saide the maide that kept the doore, vnto Peter, Art not thou also one of this mans disciples? He sayd, I am not.”
John 18:17 — Geneva Bible
John 18:17 in Context — John 18
15 Simon Pierre, avec un autre disciple, suivait Jésus. Ce disciple était connu du souverain sacrificateur, et il entra avec Jésus dans la cour du souverain sacrificateur;
16 mais Pierre resta dehors près de la porte. L’autre disciple, qui était connu du souverain sacrificateur, sortit, parla à la portière, et fit entrer Pierre.
17 Alors la servante, la portière, dit à Pierre: Toi aussi, n’es-tu pas des disciples de cet homme? Il dit: Je n’en suis point.
18 Les serviteurs et les huissiers, qui étaient là, avaient allumé un brasier, car il faisait froid, et ils se chauffaient. Pierre se tenait avec eux, et se chauffait.
19 Le souverain sacrificateur interrogea Jésus sur ses disciples et sur sa doctrine.
What Does John 18:17 Mean?
John 18:17 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free