John 18:31 — Bible Verse (KJV)
“Then said Pilate unto them, Take ye him, and judge him according to your law. The Jews therefore said unto him, It is not lawful for us to put any man to death:”
John 18:31 — King James Version (KJV), 1611
John 18:31 in 6 Bible Translations
Read John 18:31 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 18:31 WEB — World English Bible (2000)
“Pilate therefore said to them, “Take him yourselves, and judge him according to your law.” Therefore the Jews said to him, “It is illegal for us to put anyone to death,””
John 18:31 — World English Bible
John 18:31 ASV — American Standard Version (1901)
“Pilate therefore said unto them, Take him yourselves, and judge him according to your law. The Jews said unto him, It is not lawful for us to put any man to death:”
John 18:31 — American Standard Version
John 18:31 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Pilate, therefore, said to them, `Take ye him--ye--and according to your law judge him;' the Jews, therefore, said to him, `It is not lawful to us to put any one to death;'”
John 18:31 — Young's Literal Translation
John 18:31 DBY — Darby Translation (1890)
“Pilate therefore said to them, Take him, ye, and judge him according to your law. The Jews therefore said to him, It is not permitted to us to put any one to death;”
John 18:31 — Darby Translation
John 18:31 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then sayde Pilate vnto them, Take yee him, and iudge him after your owne Lawe. Then the Iewes sayde vnto him, It is not lawfull for vs to put any man to death.”
John 18:31 — Geneva Bible
John 18:31 in Context — John 18
29 Pilate sortit donc pour aller à eux, et il dit: Quelle accusation portez-vous contre cet homme?
30 Ils lui répondirent: Si ce n’était pas un malfaiteur, nous ne te l’aurions pas livré.
31 Sur quoi Pilate leur dit: Prenez-le vous-mêmes, et jugez-le selon votre loi. Les Juifs lui dirent: Il ne nous est pas permis de mettre personne à mort.
32 C’était afin que s’accomplît la parole que Jésus avait dite, lorsqu’il indiqua de quelle mort il devait mourir.
33 Pilate rentra dans le prétoire, appela Jésus, et lui dit: Es-tu le roi des Juifs?
What Does John 18:31 Mean?
John 18:31 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free