John 19:27 — Bible Verse (KJV)
“Then saith he to the disciple, Behold thy mother! And from that hour that disciple took her unto his own home.”
John 19:27 — King James Version (KJV), 1611
John 19:27 in 6 Bible Translations
Read John 19:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 19:27 WEB — World English Bible (2000)
“Then he said to the disciple, “Behold, your mother!” From that hour, the disciple took her to his own home.”
John 19:27 — World English Bible
John 19:27 ASV — American Standard Version (1901)
“Then saith he to the disciple, Behold, thy mother! And from that hour the disciple took her unto his own home.”
John 19:27 — American Standard Version
John 19:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“afterward he saith to the disciple, `Lo, thy mother;' and from that hour the disciple took her to his own <FI>home<Fi> .”
John 19:27 — Young's Literal Translation
John 19:27 DBY — Darby Translation (1890)
“Then he says unto the disciple, Behold thy mother. And from that hour the disciple took her to his own home.”
John 19:27 — Darby Translation
John 19:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then saide he to the disciple, Beholde thy mother: and from that houre, the disciple tooke her home vnto him.”
John 19:27 — Geneva Bible
John 19:27 in Context — John 19
25 Près de la croix de Jésus se tenaient sa mère et la sœur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie de Magdala.
26 Jésus, voyant sa mère, et auprès d’elle le disciple qu’il aimait, dit à sa mère: Femme, voilà ton fils.
27 Puis il dit au disciple: Voilà ta mère. Et, dès ce moment, le disciple la prit chez lui.
28 Après cela, Jésus, qui savait que tout était déjà consommé, dit, afin que l’Écriture fût accomplie: J’ai soif.
29 Il y avait là un vase plein de vinaigre. Les soldats en remplirent une éponge, et, l’ayant fixée à une branche d’hysope, ils l’approchèrent de sa bouche.
What Does John 19:27 Mean?
John 19:27 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free