John 19:30 — Bible Verse (KJV)
“When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost.”
John 19:30 — King James Version (KJV), 1611
John 19:30 in 6 Bible Translations
Read John 19:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 19:30 WEB — World English Bible (2000)
“When Jesus therefore had received the vinegar, he said, “It is finished!” Then he bowed his head and gave up his spirit.”
John 19:30 — World English Bible
John 19:30 ASV — American Standard Version (1901)
“When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up his spirit.”
John 19:30 — American Standard Version
John 19:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“when, therefore, Jesus received the vinegar, he said, `It hath been finished;' and having bowed the head, gave up the spirit.”
John 19:30 — Young's Literal Translation
John 19:30 DBY — Darby Translation (1890)
“When therefore Jesus had received the vinegar, he said, It is finished; and having bowed his head, he delivered up his spirit.”
John 19:30 — Darby Translation
John 19:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe when Iesus had receiued of the vineger, he saide, It is finished, and bowed his head, and gaue vp the ghost.”
John 19:30 — Geneva Bible
John 19:30 in Context — John 19
28 Après cela, Jésus, qui savait que tout était déjà consommé, dit, afin que l’Écriture fût accomplie: J’ai soif.
29 Il y avait là un vase plein de vinaigre. Les soldats en remplirent une éponge, et, l’ayant fixée à une branche d’hysope, ils l’approchèrent de sa bouche.
30 Quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit: Tout est accompli. Et, baissant la tête, il rendit l’esprit.
31 Dans la crainte que les corps ne restassent sur la croix pendant le sabbat, car c’était la préparation, et ce jour de sabbat était un grand jour, les Juifs demandèrent à Pilate qu’on rompît les jambes aux crucifiés, et qu’on les enlevât.
32 Les soldats vinrent donc, et ils rompirent les jambes au premier, puis à l’autre qui avait été crucifié avec lui.
What Does John 19:30 Mean?
John 19:30 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free