John 21:23 — Bible Verse (KJV)
“Then went this saying abroad among the brethren, that that disciple should not die: yet Jesus said not unto him, He shall not die; but, If I will that he tarry till I come, what is that to thee?”
John 21:23 — King James Version (KJV), 1611
John 21:23 in 6 Bible Translations
Read John 21:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 21:23 WEB — World English Bible (2000)
“This saying therefore went out among the brothers that this disciple wouldn’t die. Yet Jesus didn’t say to him that he wouldn’t die, but, “If I desire that he stay until I come, what is that to you?””
John 21:23 — World English Bible
John 21:23 ASV — American Standard Version (1901)
“This saying therefore went forth among the brethren, that that disciple should not die: yet Jesus said not unto him, that he should not die; but, If I will that he tarry till I come, what is that to thee?”
John 21:23 — American Standard Version
John 21:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“yet Jesus did not say to him, that he doth not die, but, `If him I will to remain till I come, what--to thee?'”
John 21:23 — Young's Literal Translation
John 21:23 DBY — Darby Translation (1890)
“This word therefore went out among the brethren, That disciple does not die. And Jesus did not say to him, He does not die; but, If I will that he abide until I come, what [is that] to thee?”
John 21:23 — Darby Translation
John 21:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then went this worde abroade among the brethren, that this disciple shoulde not die. Yet Iesus saide not to him, He shall not die: but if I will that he tarie till I come, what is it to thee?”
John 21:23 — Geneva Bible
John 21:23 in Context — John 21
21 En le voyant, Pierre dit à Jésus: Et celui-ci, Seigneur, que lui arrivera-t-il?
22 Jésus lui dit: Si je veux qu’il demeure jusqu’à ce que je vienne, que t’importe? Toi, suis-moi.
23 Là-dessus, le bruit courut parmi les frères que ce disciple ne mourrait point. Cependant Jésus n’avait pas dit à Pierre qu’il ne mourrait point; mais: Si je veux qu’il demeure jusqu’à ce que je vienne, que t’importe?
24 C’est ce disciple qui rend témoignage de ces choses, et qui les a écrites. Et nous savons que son témoignage est vrai.
25 Jésus a fait encore beaucoup d’autres choses; si on les écrivait en détail, je ne pense pas que le monde même pût contenir les livres qu’on écrirait.
What Does John 21:23 Mean?
John 21:23 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free