John 21:4 — Bible Verse (KJV)
“But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.”
John 21:4 — King James Version (KJV), 1611
John 21:4 in 6 Bible Translations
Read John 21:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 21:4 WEB — World English Bible (2000)
“But when day had already come, Jesus stood on the beach; yet the disciples didn’t know that it was Jesus.”
John 21:4 — World English Bible
John 21:4 ASV — American Standard Version (1901)
“But when day was now breaking, Jesus stood on the beach: yet the disciples knew not that it was Jesus.”
John 21:4 — American Standard Version
John 21:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And morning being now come, Jesus stood at the shore, yet indeed the disciples did not know that it is Jesus;”
John 21:4 — Young's Literal Translation
John 21:4 DBY — Darby Translation (1890)
“And early morn already breaking, Jesus stood on the shore; the disciples however did not know that it was Jesus.”
John 21:4 — Darby Translation
John 21:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“But when the morning was nowe come, Iesus stoode on the shore: neuerthelesse the disciples knewe not that it was Iesus.”
John 21:4 — Geneva Bible
John 21:4 in Context — John 21
2 Simon Pierre, Thomas, appelé Didyme, Nathanaël, de Cana en Galilée, les fils de Zébédée, et deux autres disciples de Jésus, étaient ensemble.
3 Simon Pierre leur dit: Je vais pêcher. Ils lui dirent: Nous allons aussi avec toi. Ils sortirent et montèrent dans une barque, et cette nuit-là ils ne prirent rien.
4 Le matin étant venu, Jésus se trouva sur le rivage; mais les disciples ne savaient pas que c’était Jésus.
5 Jésus leur dit: Enfants, n’avez-vous rien à manger? Ils lui répondirent: Non.
6 Il leur dit: Jetez le filet du côté droit de la barque, et vous trouverez. Ils le jetèrent donc, et ils ne pouvaient plus le retirer, à cause de la grande quantité de poissons.
What Does John 21:4 Mean?
John 21:4 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free