John 3:7 — Bible Verse (KJV)

“Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.”

John 3:7 — King James Version (KJV), 1611

John 3:7 in 6 Bible Translations

Read John 3:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

John 3:7 WEB — World English Bible (2000)

“Don’t marvel that I said to you, ‘You must be born anew.’”

John 3:7 — World English Bible

John 3:7 ASV — American Standard Version (1901)

“Marvel not that I said unto thee, Ye must be born anew.”

John 3:7 — American Standard Version

John 3:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“`Thou mayest not wonder that I said to thee, It behoveth you to be born from above;”

John 3:7 — Young's Literal Translation

John 3:7 DBY — Darby Translation (1890)

“Do not wonder that I said to thee, It is needful that ye should be born anew.”

John 3:7 — Darby Translation

John 3:7 GEN — Geneva Bible (1599)

“Marueile not that I said to thee, Yee must be borne againe.”

John 3:7 — Geneva Bible

John 3:7 in Context — John 3

5 Jésus répondit: En vérité, en vérité, je te le dis,si un homme ne naît d’eau et d’Esprit, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu.

6 Ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l’Esprit est esprit.

7 Ne t’étonne pas que je t’aie dit: Il faut que vous naissiez de nouveau.

8 Le vent souffle où il veut, et tu en entends le bruit; mais tu ne sais d’où il vient, ni où il va. Il en est ainsi de tout homme qui est né de l’Esprit.

9 Nicodème lui dit: Comment cela peut-il se faire?

Read the full chapter: John 3 →

What Does John 3:7 Mean?

John 3:7 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free