John 4:39 — Bible Verse (KJV)

“And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did.”

John 4:39 — King James Version (KJV), 1611

John 4:39 in 6 Bible Translations

Read John 4:39 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

John 4:39 WEB — World English Bible (2000)

“From that city many of the Samaritans believed in him because of the word of the woman, who testified, “He told me everything that I have done.””

John 4:39 — World English Bible

John 4:39 ASV — American Standard Version (1901)

“And from that city many of the Samaritans believed on him because of the word of the woman, who testified, He told me all things that ever I did.”

John 4:39 — American Standard Version

John 4:39 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And from that city many believed in him, of the Samaritans, because of the word of the woman testifying, --`He told me all things--as many as I did.'”

John 4:39 — Young's Literal Translation

John 4:39 DBY — Darby Translation (1890)

“But many of the Samaritans of that city believed on him because of the word of the woman who bore witness, He told me all things that I had ever done.”

John 4:39 — Darby Translation

John 4:39 GEN — Geneva Bible (1599)

“Nowe many of the Samaritans of that citie beleeued in him, for the saying of the woman which testified, He hath tolde me all things that euer I did.”

John 4:39 — Geneva Bible

John 4:39 in Context — John 4

37 Car en ceci ce qu’on dit est vrai: Autre est celui qui sème, et autre celui qui moissonne.

38 Je vous ai envoyés moissonner ce que vous n’avez pas travaillé; d’autres ont travaillé, et vous êtes entrés dans leur travail.

39 Plusieurs Samaritains de cette ville crurent en Jésus à cause de cette déclaration formelle de la femme: Il m’a dit tout ce que j’ai fait.

40 Aussi, quand les Samaritains vinrent le trouver, ils le prièrent de rester auprès d’eux. Et il resta là deux jours.

41 Un beaucoup plus grand nombre crurent à cause de sa parole;

Read the full chapter: John 4 →

What Does John 4:39 Mean?

John 4:39 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free