John 5:3 — Bible Verse (KJV)

“In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.”

John 5:3 — King James Version (KJV), 1611

John 5:3 in 6 Bible Translations

Read John 5:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

John 5:3 WEB — World English Bible (2000)

“In these lay a great multitude of those who were sick, blind, lame, or paralyzed, waiting for the moving of the water;”

John 5:3 — World English Bible

John 5:3 ASV — American Standard Version (1901)

“In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered.”

John 5:3 — American Standard Version

John 5:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“in these were lying a great multitude of the ailing, blind, lame, withered, waiting for the moving of the water,”

John 5:3 — Young's Literal Translation

John 5:3 DBY — Darby Translation (1890)

“In these lay a multitude of sick, blind, lame, withered, [awaiting the moving of the water.”

John 5:3 — Darby Translation

John 5:3 GEN — Geneva Bible (1599)

“In the which lay a great multitude of sicke folke, of blinde, halte, and withered, wayting for the mouing of the water.”

John 5:3 — Geneva Bible

John 5:3 in Context — John 5

1 Après cela, il y eut une fête des Juifs, et Jésus monta à Jérusalem.

2 Or, à Jérusalem, près de la porte des brebis, il y a une piscine qui s’appelle en hébreu Béthesda, et qui a cinq portiques.

3 Sous ces portiques étaient couchés en grand nombre des malades, des aveugles, des boiteux, des paralytiques, qui attendaient le mouvement de l’eau;

4 car un ange descendait de temps en temps dans la piscine, et agitait l’eau; et celui qui y descendait le premier après que l’eau avait été agitée était guéri, quelle que fût sa maladie.

5 Là se trouvait un homme malade depuis trente-huit ans.

Read the full chapter: John 5 →

What Does John 5:3 Mean?

John 5:3 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free