John 6:27 — Bible Verse (KJV)
“Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.”
John 6:27 — King James Version (KJV), 1611
John 6:27 in 6 Bible Translations
Read John 6:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 6:27 WEB — World English Bible (2000)
“Don’t work for the food which perishes, but for the food which remains to eternal life, which the Son of Man will give to you. For God the Father has sealed him.””
John 6:27 — World English Bible
John 6:27 ASV — American Standard Version (1901)
“Work not for the food which perisheth, but for the food which abideth unto eternal life, which the Son of man shall give unto you: for him the Father, even God, hath sealed.”
John 6:27 — American Standard Version
John 6:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“work not for the food that is perishing, but for the food that is remaining to life age-during, which the Son of Man will give to you, for him did the Father seal--<FI> even<Fi> God.'”
John 6:27 — Young's Literal Translation
John 6:27 DBY — Darby Translation (1890)
“Work not [for] the food which perishes, but [for] the food which abides unto life eternal, which the Son of man shall give to you; for him has the Father sealed, [even]God.”
John 6:27 — Darby Translation
John 6:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“Labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the Sonne of man shall giue vnto you: for him hath God the Father sealed.”
John 6:27 — Geneva Bible
John 6:27 in Context — John 6
25 Et l’ayant trouvé au-delà de la mer, ils lui dirent: Rabbi, quand es-tu venu ici?
26 Jésus leur répondit: En vérité, en vérité, je vous le dis, vous me cherchez, non parce que vous avez vu des miracles, mais parce que vous avez mangé des pains et que vous avez été rassasiés.
27 Travaillez, non pour la nourriture qui périt, mais pour celle qui subsiste pour la vie éternelle, et que le Fils de l’homme vous donnera;car c’est lui que le Père, que Dieu a marqué de son sceau.
28 Ils lui dirent: Que devons-nous faire, pour faire les œuvres de Dieu?
29 Jésus leur répondit: L’œuvre de Dieu, c’est que vous croyiez en celui qu’il a envoyé.
What Does John 6:27 Mean?
John 6:27 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free