John 6:9 — Bible Verse (KJV)
“There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?”
John 6:9 — King James Version (KJV), 1611
John 6:9 in 6 Bible Translations
Read John 6:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 6:9 WEB — World English Bible (2000)
““There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are these among so many?””
John 6:9 — World English Bible
John 6:9 ASV — American Standard Version (1901)
“There is a lad here, who hath five barley loaves, and two fishes: but what are these among so many?”
John 6:9 — American Standard Version
John 6:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`There is one little lad here who hath five barley loaves, and two fishes, but these--what are they to so many?'”
John 6:9 — Young's Literal Translation
John 6:9 DBY — Darby Translation (1890)
“There is a little boy here who has five barley loaves and two small fishes; but this, what is it for so many?”
John 6:9 — Darby Translation
John 6:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“There is a little boy heere, which hath fiue barlie loaues, and two fishes: but what are they among so many?”
John 6:9 — Geneva Bible
John 6:9 in Context — John 6
7 Philippe lui répondit: Les pains qu’on aurait pour deux cents deniers ne suffiraient pas pour que chacun en reçût un peu.
8 Un de ses disciples, André, frère de Simon Pierre, lui dit:
9 Il y a ici un jeune garçon qui a cinq pains d’orge et deux poissons; mais qu’est-ce que cela pour tant de gens?
10 Jésus dit: Faites-les asseoir. Il y avait dans ce lieu beaucoup d’herbe. Ils s’assirent donc, au nombre d’environ cinq mille hommes.
11 Jésus prit les pains, rendit grâces, et les distribua à ceux qui étaient assis; il leur donna de même des poissons, autant qu’ils en voulurent.
What Does John 6:9 Mean?
John 6:9 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free