Jonah 2:9 — Bible Verse (KJV)
“But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the Lord.”
Jonah 2:9 — King James Version (KJV), 1611
Jonah 2:9 in 6 Bible Translations
Read Jonah 2:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jonah 2:9 WEB — World English Bible (2000)
“But I will sacrifice to you with the voice of thanksgiving. I will pay that which I have vowed. Salvation belongs to Yahweh.””
Jonah 2:9 — World English Bible
Jonah 2:9 ASV — American Standard Version (1901)
“But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that which I have vowed. Salvation is of Jehovah.”
Jonah 2:9 — American Standard Version
Jonah 2:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I--with a voice of thanksgiving--I sacrifice to Thee, That which I have vowed I complete, Salvation <FI>is<Fi> of Jehovah.”
Jonah 2:9 — Young's Literal Translation
Jonah 2:9 DBY — Darby Translation (1890)
“But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that which I have vowed. Salvation is of Jehovah.”
Jonah 2:9 — Darby Translation
Jonah 2:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“But I will sacrifice vnto thee with the voice of thankesgiuing, and will pay that that I haue vowed: saluation is of the Lord.”
Jonah 2:9 — Geneva Bible
Jonah 2:9 in Context — Jonah 2
7 Je suis descendu jusqu’aux racines des montagnes, Les barres de la terre m’enfermaient pour toujours; Mais tu m’as fait remonter vivant de la fosse, Éternel, mon Dieu!
8 Quand mon âme était abattue au-dedans de moi, Je me suis souvenu de l’Éternel, Et ma prière est parvenue jusqu’à toi, Dans ton saint temple.
9 Ceux qui s’attachent à de vaines idoles Éloignent d’eux la miséricorde.
10 Pour moi, je t’offrirai des sacrifices avec un cri d’actions de grâces, J’accomplirai les vœux que j’ai faits: Le salut vient de l’Éternel.
What Does Jonah 2:9 Mean?
Jonah 2:9 is a verse from the Book of Jonah, part of the Old Testament. It appears in Jonah chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free