Joshua 10:19 — Bible Verse (KJV)
“And stay ye not, but pursue after your enemies, and smite the hindmost of them; suffer them not to enter into their cities: for the Lord your God hath delivered them into your hand.”
Joshua 10:19 — King James Version (KJV), 1611
Joshua 10:19 in 6 Bible Translations
Read Joshua 10:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Joshua 10:19 WEB — World English Bible (2000)
“but don’t stay there. Pursue your enemies, and attack them from the rear. Don’t allow them to enter into their cities; for Yahweh your God has delivered them into your hand.””
Joshua 10:19 — World English Bible
Joshua 10:19 ASV — American Standard Version (1901)
“but stay not ye; pursue after your enemies, and smite the hindmost of them; suffer them not to enter into their cities: for Jehovah your God hath delivered them into your hand.”
Joshua 10:19 — American Standard Version
Joshua 10:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and ye, stand not, pursue after your enemies, and ye have smitten the hindmost of them; suffer them not to go in unto their cities, for Jehovah your God hath given them into your hand.'”
Joshua 10:19 — Young's Literal Translation
Joshua 10:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And ye, stay not, pursue after your enemies, and smite the hindmost of them; suffer them not to enter into their cities; for Jehovah your God has given them into your hand.”
Joshua 10:19 — Darby Translation
Joshua 10:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“But stand ye not still: follow after your enemies, and smite all the hindmost, suffer them not to enter into their cities: for the Lord your God hath giuen them into your hand.”
Joshua 10:19 — Geneva Bible
Joshua 10:19 in Context — Joshua 10
17 On le rapporta à Josué, en disant: Les cinq rois se trouvent cachés dans une caverne à Makkéda.
18 Josué dit: Roulez de grosses pierres à l’entrée de la caverne, et mettez-y des hommes pour les garder.
19 Et vous, ne vous arrêtez pas, poursuivez vos ennemis, et attaquez-les par derrière; ne les laissez pas entrer dans leurs villes, car l’Éternel, votre Dieu, les a livrés entre vos mains.
20 Après que Josué et les enfants d’Israël leur eurent fait éprouver une très grande défaite, et les eurent complètement battus, ceux qui purent échapper se sauvèrent dans les villes fortifiées,
21 et tout le peuple revint tranquillement au camp vers Josué à Makkéda, sans que personne remuât sa langue contre les enfants d’Israël.
What Does Joshua 10:19 Mean?
Joshua 10:19 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free