Joshua 11:7 — Bible Verse (KJV)

“So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell upon them.”

Joshua 11:7 — King James Version (KJV), 1611

Joshua 11:7 in 6 Bible Translations

Read Joshua 11:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Joshua 11:7 WEB — World English Bible (2000)

“So Joshua came suddenly, with all the warriors, against them by the waters of Merom, and attacked them.”

Joshua 11:7 — World English Bible

Joshua 11:7 ASV — American Standard Version (1901)

“So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, and fell upon them.”

Joshua 11:7 — American Standard Version

Joshua 11:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And Joshua cometh, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, and they fall on them;”

Joshua 11:7 — Young's Literal Translation

Joshua 11:7 DBY — Darby Translation (1890)

“And Joshua, and all the people of war with him, came upon them by the waters of Merom suddenly, and fell upon them.”

Joshua 11:7 — Darby Translation

Joshua 11:7 GEN — Geneva Bible (1599)

“Then came Ioshua and al the men of warre with him against them by the waters of Merom suddenly, and fell vpon them.”

Joshua 11:7 — Geneva Bible

Joshua 11:7 in Context — Joshua 11

5 Tous ces rois fixèrent un lieu de réunion, et vinrent camper ensemble près des eaux de Mérom, pour combattre contre Israël.

6 L’Éternel dit à Josué: Ne les crains point, car demain, à ce moment-ci, je les livrerai tous frappés devant Israël. Tu couperas les jarrets à leurs chevaux, et tu brûleras au feu leurs chars.

7 Josué, avec tous ses gens de guerre, arriva subitement sur eux près des eaux de Mérom, et ils se précipitèrent au milieu d’eux.

8 L’Éternel les livra entre les mains d’Israël; ils les battirent et les poursuivirent jusqu’à Sidon la grande, jusqu’à Misrephoth-Maïm, et jusqu’à la vallée de Mitspa vers l’orient; ils les battirent, sans en laisser échapper aucun.

9 Josué les traita comme l’Éternel lui avait dit; il coupa les jarrets à leurs chevaux, et il brûla leurs chars au feu.

Read the full chapter: Joshua 11 →

What Does Joshua 11:7 Mean?

Joshua 11:7 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free