Joshua 18:16 — Bible Verse (KJV)
“And the border came down to the end of the mountain that lieth before the valley of the son of Hinnom, and which is in the valley of the giants on the north, and descended to the valley of Hinnom, to the side of Jebusi on the south, and descended to En–rogel,”
Joshua 18:16 — King James Version (KJV), 1611
Joshua 18:16 in 6 Bible Translations
Read Joshua 18:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Joshua 18:16 WEB — World English Bible (2000)
“The border went down to the farthest part of the mountain that lies before the valley of the son of Hinnom, which is in the valley of Rephaim northward. It went down to the valley of Hinnom, to the side of the Jebusite southward, and went down to En Rogel.”
Joshua 18:16 — World English Bible
Joshua 18:16 ASV — American Standard Version (1901)
“and the border went down to the uttermost part of the mountain that lieth before the valley of the son of Hinnom, which is in the vale of Rephaim northward; and it went down to the valley of Hinnom, to the side of the Jebusite southward, and went down to En-rogel;”
Joshua 18:16 — American Standard Version
Joshua 18:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the border hath come down unto the extremity of the hill which <FI>is<Fi> on the front of the valley of the son of Hinnom, which <FI>is<Fi> in the valley of the Rephaim northward, and hath gone down the valley of Hinnom unto the side of Jebusi southward, and gone down <FI>to<Fi> En-Rogel,”
Joshua 18:16 — Young's Literal Translation
Joshua 18:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And the border went down to the end of the mountain that is before the valley of the son of Hinnom, which is in the valley of Rephaim on the north, and went down the valley of Hinnom, to the side of the Jebusite on the south, and went down to En-rogel;”
Joshua 18:16 — Darby Translation
Joshua 18:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And this border descendeth at the ende of the mountaine, that lyeth before the valley of Ben-hinnom, which is in the valley of the gyants Northward, and descendeth into the valley of Hinnom by the side of Iebusi Southwarde, and goeth downe to En-rogel,”
Joshua 18:16 — Geneva Bible
Joshua 18:16 in Context — Joshua 18
14 Du côté occidental, la limite se prolongeait et tournait au midi depuis la montagne qui est vis-à-vis de Beth-Horon; elle continuait vers le midi, et aboutissait à Kirjath-Baal, qui est Kirjath-Jearim, ville des fils de Juda. C’était le côté occidental.
15 Le côté méridional commençait à l’extrémité de Kirjath-Jearim. La limite se prolongeait vers l’occident jusqu’à la source des eaux de Nephthoach.
16 Elle descendait à l’extrémité de la montagne qui est vis-à-vis de la vallée de Ben-Hinnom, dans la vallée des Rephaïm au nord. Elle descendait par la vallée de Hinnom, sur le côté méridional des Jébusiens, jusqu’à En-Roguel.
17 Elle se dirigeait vers le nord à En-Schémesch, puis à Gueliloth, qui est vis-à-vis de la montée d’Adummim, et elle descendait à la pierre de Bohan, fils de Ruben.
18 Elle passait sur le côté septentrional en face d’Araba, descendait à Araba,
What Does Joshua 18:16 Mean?
Joshua 18:16 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free