Joshua 18:8 — Bible Verse (KJV)
“And the men arose, and went away: and Joshua charged them that went to describe the land, saying, Go and walk through the land, and describe it, and come again to me, that I may here cast lots for you before the Lord in Shiloh.”
Joshua 18:8 — King James Version (KJV), 1611
Joshua 18:8 in 6 Bible Translations
Read Joshua 18:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Joshua 18:8 WEB — World English Bible (2000)
“The men arose and went. Joshua commanded those who went to survey the land, saying, “Go walk through the land, survey it, and come again to me. I will cast lots for you here before Yahweh in Shiloh.””
Joshua 18:8 — World English Bible
Joshua 18:8 ASV — American Standard Version (1901)
“And the men arose, and went: and Joshua charged them that went to describe the land, saying, Go and walk through the land, and describe it, and come again to me; and I will cast lots for you here before Jehovah in Shiloh.”
Joshua 18:8 — American Standard Version
Joshua 18:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the men rise and go; and Joshua commandeth those who are going to describe the land, saying, `Go, and walk up and down through the land, and describe it, and turn back unto me, and here I cast for you a lot before Jehovah in Shiloh.'”
Joshua 18:8 — Young's Literal Translation
Joshua 18:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And the men arose and went away. And Joshua charged them that went to describe the land, saying, Go and walk through the land, and describe it, and come again to me, and I will cast lots for you here before Jehovah in Shiloh.”
Joshua 18:8 — Darby Translation
Joshua 18:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then the men arose, and went their way: and Ioshua charged them that went to describe the land, saying, Depart, and goe through the land, and describe it, and returne to me, that I may here cast lottes for you before the Lord in Shiloh.”
Joshua 18:8 — Geneva Bible
Joshua 18:8 in Context — Joshua 18
6 Vous donc, vous tracerez un plan du pays en sept parts, et vous me l’apporterez ici. Je jetterai pour vous le sort devant l’Éternel, notre Dieu.
7 Mais il n’y aura point de part pour les Lévites au milieu de vous, car le sacerdoce de l’Éternel est leur héritage; et Gad, Ruben et la demi-tribu de Manassé ont reçu leur héritage, que Moïse, serviteur de l’Éternel, leur a donné de l’autre côté du Jourdain, à l’orient.
8 Lorsque ces hommes se levèrent et partirent pour tracer un plan du pays, Josué leur donna cet ordre: Allez, parcourez le pays, tracez-en un plan, et revenez auprès de moi; puis je jetterai pour vous le sort devant l’Éternel, à Silo.
9 Ces hommes partirent, parcoururent le pays, et en tracèrent d’après les villes un plan en sept parts, dans un livre; et ils revinrent auprès de Josué dans le camp à Silo.
10 Josué jeta pour eux le sort à Silo devant l’Éternel, et il fit le partage du pays entre les enfants d’Israël, en donnant à chacun sa portion.
What Does Joshua 18:8 Mean?
Joshua 18:8 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free