Joshua 2:7 — Bible Verse (KJV)

“And the men pursued after them the way to Jordan unto the fords: and as soon as they which pursued after them were gone out, they shut the gate.”

Joshua 2:7 — King James Version (KJV), 1611

Joshua 2:7 in 6 Bible Translations

Read Joshua 2:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Joshua 2:7 WEB — World English Bible (2000)

“The men pursued them along the way to the fords of the Jordan River. As soon as those who pursued them had gone out, they shut the gate.”

Joshua 2:7 — World English Bible

Joshua 2:7 ASV — American Standard Version (1901)

“And the men pursued after them the way to the Jordan unto the fords: and as soon as they that pursued after them were gone out, they shut the gate.”

Joshua 2:7 — American Standard Version

Joshua 2:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And the men have pursued after them the way of the Jordan, by the fords, and the gate they have shut afterwards, when the pursuers have gone out after them.”

Joshua 2:7 — Young's Literal Translation

Joshua 2:7 DBY — Darby Translation (1890)

“And the men pursued after them the way to the Jordan, to the fords; and when they who pursued after them had gone out, they closed the gate.”

Joshua 2:7 — Darby Translation

Joshua 2:7 GEN — Geneva Bible (1599)

“And certaine men pursued after them, the way to Iorden, vnto the foordes, and as soone as they which pursued after them, were gone out, they shut the gate.”

Joshua 2:7 — Geneva Bible

Joshua 2:7 in Context — Joshua 2

5 et, comme la porte a dû se fermer de nuit, ces hommes sont sortis; j’ignore où ils sont allés: hâtez-vous de les poursuivre et vous les atteindrez.

6 Elle les avait fait monter sur le toit, et les avait cachés sous des tiges de lin, qu’elle avait arrangées sur le toit.

7 Ces gens les poursuivirent par le chemin qui mène au gué du Jourdain, et l’on ferma la porte après qu’ils furent sortis.

8 Avant que les espions se couchassent, Rahab monta vers eux sur le toit

9 et leur dit: L’Éternel, je le sais, vous a donné ce pays, la terreur que vous inspirez nous a saisis, et tous les habitants du pays tremblent devant vous.

Read the full chapter: Joshua 2 — Rahab and the Spies →

What Does Joshua 2:7 Mean?

Joshua 2:7 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free