Joshua 2:8 — Bible Verse (KJV)

“And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;”

Joshua 2:8 — King James Version (KJV), 1611

Joshua 2:8 in 6 Bible Translations

Read Joshua 2:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Joshua 2:8 WEB — World English Bible (2000)

“Before they had lain down, she came up to them on the roof.”

Joshua 2:8 — World English Bible

Joshua 2:8 ASV — American Standard Version (1901)

“And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;”

Joshua 2:8 — American Standard Version

Joshua 2:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And--before they lie down--she hath gone up unto them on the roof,”

Joshua 2:8 — Young's Literal Translation

Joshua 2:8 DBY — Darby Translation (1890)

“And before they had lain down, she went up to them upon the roof;”

Joshua 2:8 — Darby Translation

Joshua 2:8 GEN — Geneva Bible (1599)

“And before they were a sleepe, she came vp vnto them vpon the roofe,”

Joshua 2:8 — Geneva Bible

Joshua 2:8 in Context — Joshua 2

6 Elle les avait fait monter sur le toit, et les avait cachés sous des tiges de lin, qu’elle avait arrangées sur le toit.

7 Ces gens les poursuivirent par le chemin qui mène au gué du Jourdain, et l’on ferma la porte après qu’ils furent sortis.

8 Avant que les espions se couchassent, Rahab monta vers eux sur le toit

9 et leur dit: L’Éternel, je le sais, vous a donné ce pays, la terreur que vous inspirez nous a saisis, et tous les habitants du pays tremblent devant vous.

10 Car nous avons appris comment, à votre sortie d’Égypte, l’Éternel a mis à sec devant vous les eaux de la mer Rouge, et comment vous avez traité les deux rois des Amoréens au-delà du Jourdain, Sihon et Og, que vous avez dévoués par interdit.

Read the full chapter: Joshua 2 — Rahab and the Spies →

What Does Joshua 2:8 Mean?

Joshua 2:8 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free