Judges 1:15 — Bible Verse (KJV)
“And she said unto him, Give me a blessing: for thou hast given me a south land; give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the nether springs.”
Judges 1:15 — King James Version (KJV), 1611
Judges 1:15 in 6 Bible Translations
Read Judges 1:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 1:15 WEB — World English Bible (2000)
“She said to him, “Give me a blessing; because you have set me in the land of the South, give me also springs of water.” Then Caleb gave her the upper springs and the lower springs.”
Judges 1:15 — World English Bible
Judges 1:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And she said unto him, Give me a blessing; for that thou hast set me in the land of the South, give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the nether springs.”
Judges 1:15 — American Standard Version
Judges 1:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And she saith to him, `Give to me a blessing; when the south land thou hast given me--then thou hast given to me springs of water; and Caleb giveth to her the upper springs and the lower springs.”
Judges 1:15 — Young's Literal Translation
Judges 1:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And she said to him, Give me a blessing; for thou hast given me a southern land; give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the lower springs.”
Judges 1:15 — Darby Translation
Judges 1:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And shee answered him, Giue mee a blessing: for thou hast giuen me a South countrey, giue me also springs of water: and Caleb gaue her the springs aboue and the springs beneath.”
Judges 1:15 — Geneva Bible
Judges 1:15 in Context — Judges 1
13 Othniel, fils de Kenaz, frère cadet de Caleb, s’en empara; et Caleb lui donna pour femme sa fille Acsa.
14 Lorsqu’elle fut entrée chez Othniel, elle le sollicita de demander à son père un champ. Elle descendit de dessus son âne; et Caleb lui dit: Qu’as-tu?
15 Elle lui répondit: Fais-moi un présent, car tu m’as donné une terre du midi; donne-moi aussi des sources d’eau. Et Caleb lui donna les sources supérieures et les sources inférieures.
16 Les fils du Kénien, beau-père de Moïse, montèrent de la ville des palmiers, avec les fils de Juda, dans le désert de Juda au midi d’Arad, et ils allèrent s’établir parmi le peuple.
17 Juda se mit en marche avec Siméon, son frère, et ils battirent les Cananéens qui habitaient à Tsephath; ils dévouèrent la ville par interdit, et on l’appela Horma.
What Does Judges 1:15 Mean?
Judges 1:15 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free