Judges 15:4 — Bible Verse (KJV)
“And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails.”
Judges 15:4 — King James Version (KJV), 1611
Judges 15:4 in 6 Bible Translations
Read Judges 15:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 15:4 WEB — World English Bible (2000)
“Samson went and caught three hundred foxes, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch in the middle between every two tails.”
Judges 15:4 — World English Bible
Judges 15:4 ASV — American Standard Version (1901)
“And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between every two tails.”
Judges 15:4 — American Standard Version
Judges 15:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Samson goeth and catcheth three hundred foxes, and taketh torches, and turneth tail unto tail, and putteth a torch between the two tails, in the midst,”
Judges 15:4 — Young's Literal Translation
Judges 15:4 DBY — Darby Translation (1890)
“And Samson went and caught three hundred jackals, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch in the midst between the two tails.”
Judges 15:4 — Darby Translation
Judges 15:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Samson went out, and tooke three hundreth foxes, and tooke firebrands, and turned them taile to taile, and put a firebrand in ye middes betweene two tailes.”
Judges 15:4 — Geneva Bible
Judges 15:4 in Context — Judges 15
2 J’ai pensé dit-il, que tu avais pour elle de la haine, et je l’ai donnée à ton compagnon. Est-ce que sa jeune sœur n’est pas plus belle qu’elle? Prends-la donc à sa place.
3 Samson leur dit: Cette fois je ne serai pas coupable envers les Philistins, si je leur fais du mal.
4 Samson s’en alla. Il attrapa trois cents renards, et prit des flambeaux; puis il tourna queue contre queue, et mit un flambeau entre deux queues, au milieu.
5 Il alluma les flambeaux, lâcha les renards dans les blés des Philistins, et embrasa les tas de gerbes, le blé sur pied, et jusqu’aux plantations d’oliviers.
6 Les Philistins dirent: Qui a fait cela? On répondit: Samson, le gendre du Thimnien, parce que celui-ci lui a pris sa femme et l’a donnée à son compagnon. Et les Philistins montèrent, et ils la brûlèrent, elle et son père.
What Does Judges 15:4 Mean?
Judges 15:4 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free