Judges 15:5 — Bible Verse (KJV)
“And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, with the vineyards and olives.”
Judges 15:5 — King James Version (KJV), 1611
Judges 15:5 in 6 Bible Translations
Read Judges 15:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 15:5 WEB — World English Bible (2000)
“When he had set the torches on fire, he let them go into the standing grain of the Philistines, and burned up both the shocks and the standing grain, and also the olive groves.”
Judges 15:5 — World English Bible
Judges 15:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing grain of the Philistines, and burnt up both the shocks and the standing grain, and also the oliveyards.”
Judges 15:5 — American Standard Version
Judges 15:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and kindleth fire in the torches, and sendeth <FI>them<Fi> out into the standing corn of the Philistines, and burneth <FI>it<Fi> from heap even unto standing corn, even unto vineyard--olive-yard.”
Judges 15:5 — Young's Literal Translation
Judges 15:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And he set the torches on fire, and let [them] run into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, and the olive gardens.”
Judges 15:5 — Darby Translation
Judges 15:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when he had set the brandes on fire, he sent them out into the standing corne of the Philistims, and burnt vp both the rickes and the standing corne with the vineyardes and oliues.”
Judges 15:5 — Geneva Bible
Judges 15:5 in Context — Judges 15
3 Samson leur dit: Cette fois je ne serai pas coupable envers les Philistins, si je leur fais du mal.
4 Samson s’en alla. Il attrapa trois cents renards, et prit des flambeaux; puis il tourna queue contre queue, et mit un flambeau entre deux queues, au milieu.
5 Il alluma les flambeaux, lâcha les renards dans les blés des Philistins, et embrasa les tas de gerbes, le blé sur pied, et jusqu’aux plantations d’oliviers.
6 Les Philistins dirent: Qui a fait cela? On répondit: Samson, le gendre du Thimnien, parce que celui-ci lui a pris sa femme et l’a donnée à son compagnon. Et les Philistins montèrent, et ils la brûlèrent, elle et son père.
7 Samson leur dit: Est-ce ainsi que vous agissez? Je ne cesserai qu’après m’être vengé de vous.
What Does Judges 15:5 Mean?
Judges 15:5 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free