Judges 19:12 — Bible Verse (KJV)
“And his master said unto him, We will not turn aside hither into the city of a stranger, that is not of the children of Israel; we will pass over to Gibeah.”
Judges 19:12 — King James Version (KJV), 1611
Judges 19:12 in 6 Bible Translations
Read Judges 19:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 19:12 WEB — World English Bible (2000)
“His master said to him, “We won’t enter into the city of a foreigner that is not of the children of Israel; but we will pass over to Gibeah.””
Judges 19:12 — World English Bible
Judges 19:12 ASV — American Standard Version (1901)
“And his master said unto him, We will not turn aside into the city of a foreigner, that is not of the children of Israel; but we will pass over to Gibeah.”
Judges 19:12 — American Standard Version
Judges 19:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And his lord saith unto him, `Let us not turn aside unto the city of a stranger, that is not of the sons of Israel, thither, but we have passed over unto Gibeah.'”
Judges 19:12 — Young's Literal Translation
Judges 19:12 DBY — Darby Translation (1890)
“But his master said to him, We will not turn aside into the city of a stranger, which is not of the children of Israel, but we will pass on to Gibeah.”
Judges 19:12 — Darby Translation
Judges 19:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“And his master answered him, We will not turne into the citie of strangers that are not of the children of Israel, but we will goe forth to Gibeah.”
Judges 19:12 — Geneva Bible
Judges 19:12 in Context — Judges 19
10 Le mari ne voulut point passer la nuit, il se leva et partit. Il arriva jusque devant Jebus, qui est Jérusalem, avec les deux ânes bâtés et avec sa concubine.
11 Lorsqu’ils furent près de Jebus, le jour avait beaucoup baissé. Le serviteur dit alors à son maître: Allons, dirigeons-nous vers cette ville des Jébusiens, et nous y passerons la nuit.
12 Son maître lui répondit: Nous n’entrerons pas dans une ville d’étrangers, où il n’y a point d’enfants d’Israël, nous irons jusqu’à Guibea.
13 Il dit encore à son serviteur: Allons, approchons-nous de l’un de ces lieux, Guibea ou Rama, et nous y passerons la nuit.
14 Ils continuèrent à marcher, et le soleil se coucha quand ils furent près de Guibea, qui appartient à Benjamin.
What Does Judges 19:12 Mean?
Judges 19:12 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free