Judges 19:2 — Bible Verse (KJV)
“And his concubine played the whore against him, and went away from him unto her father’s house to Beth–lehem–judah, and was there four whole months.”
Judges 19:2 — King James Version (KJV), 1611
Judges 19:2 in 6 Bible Translations
Read Judges 19:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 19:2 WEB — World English Bible (2000)
“His concubine played the prostitute against him, and went away from him to her father’s house to Bethlehem Judah, and was there for four months.”
Judges 19:2 — World English Bible
Judges 19:2 ASV — American Standard Version (1901)
“And his concubine played the harlot against him, and went away from him unto her father’s house to Beth-lehem-judah, and was there the space of four months.”
Judges 19:2 — American Standard Version
Judges 19:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and commit whoredom against him doth his concubine, and she goeth from him unto the house of her father, unto Beth-Lehem-Judah, and is there days--four months.”
Judges 19:2 — Young's Literal Translation
Judges 19:2 DBY — Darby Translation (1890)
“And his concubine played the whore against him, and went away from him to her father's house to Bethlehem-Judah, and was there some time, — four months.”
Judges 19:2 — Darby Translation
Judges 19:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“And his concubine played ye whore there, and went away from him vnto her fathers house to Beth-lehem Iudah, and there continued the space of foure moneths.”
Judges 19:2 — Geneva Bible
Judges 19:2 in Context — Judges 19
1 Dans ce temps où il n’y avait point de roi en Israël, un Lévite, qui séjournait à l’extrémité de la montagne d’Éphraïm, prit pour sa concubine une femme de Bethléhem de Juda.
2 Sa concubine lui fit infidélité, et elle le quitta pour aller dans la maison de son père à Bethléhem de Juda, où elle resta l’espace de quatre mois.
3 Son mari se leva et alla vers elle, pour parler à son cœur et la ramener. Il avait avec lui son serviteur et deux ânes. Elle le fit entrer dans la maison de son père; et quand le père de la jeune femme le vit, il le reçut avec joie.
4 Son beau-père, le père de la jeune femme, le retint trois jours chez lui. Ils mangèrent et burent, et ils y passèrent la nuit.
What Does Judges 19:2 Mean?
Judges 19:2 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free