Judges 19:28 — Bible Verse (KJV)
“And he said unto her, Up, and let us be going. But none answered. Then the man took her up upon an ass, and the man rose up, and gat him unto his place.”
Judges 19:28 — King James Version (KJV), 1611
Judges 19:28 in 6 Bible Translations
Read Judges 19:28 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 19:28 WEB — World English Bible (2000)
“He said to her, “Get up, and let’s get going!” but no one answered. Then he took her up on the donkey; and the man rose up, and went to his place.”
Judges 19:28 — World English Bible
Judges 19:28 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto her, Up, and let us be going; but none answered: then he took her up upon the ass; and the man rose up, and gat him unto his place.”
Judges 19:28 — American Standard Version
Judges 19:28 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he saith unto her, `Rise, and we go;' and there is none answering, and he taketh her on the ass, and the man riseth and goeth to his place,”
Judges 19:28 — Young's Literal Translation
Judges 19:28 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to her, Up, and let us go; but no one answered. And he took her upon the ass; and the man rose up, and went to his place.”
Judges 19:28 — Darby Translation
Judges 19:28 GEN — Geneva Bible (1599)
“And hee said vnto her, Vp and let vs goe: but shee answered not. Then he tooke her vp vpon the asse, and the man rose vp, and went vnto his place.”
Judges 19:28 — Geneva Bible
Judges 19:28 in Context — Judges 19
26 Vers le matin, cette femme alla tomber à l’entrée de la maison de l’homme chez qui était son mari, et elle resta là jusqu’au jour.
27 Et le matin, son mari se leva, ouvrit la porte de la maison, et sortit pour continuer son chemin. Mais voici, la femme, sa concubine, était étendue à l’entrée de la maison, les mains sur le seuil.
28 Il lui dit: Lève-toi, et allons-nous-en. Elle ne répondit pas. Alors le mari la mit sur un âne, et partit pour aller dans sa demeure.
29 Arrivé chez lui, il prit un couteau, saisit sa concubine, et la coupa membre par membre en douze morceaux, qu’il envoya dans tout le territoire d’Israël.
30 Tous ceux qui virent cela dirent: Jamais rien de pareil n’est arrivé et ne s’est vu depuis que les enfants d’Israël sont montés du pays d’Égypte jusqu’à ce jour; prenez la chose à cœur, consultez-vous, et parlez!
What Does Judges 19:28 Mean?
Judges 19:28 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free