Judges 2:20 — Bible Verse (KJV)
“And the anger of the Lord was hot against Israel; and he said, Because that this people hath transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened unto my voice;”
Judges 2:20 — King James Version (KJV), 1611
Judges 2:20 in 6 Bible Translations
Read Judges 2:20 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 2:20 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh’s anger burned against Israel; and he said, “Because this nation transgressed my covenant which I commanded their fathers, and has not listened to my voice,”
Judges 2:20 — World English Bible
Judges 2:20 ASV — American Standard Version (1901)
“And the anger of Jehovah was kindled against Israel; and he said, Because this nation have transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened unto my voice;”
Judges 2:20 — American Standard Version
Judges 2:20 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the anger of Jehovah doth burn against Israel, and He saith, `Because that this nation have transgressed My covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened to My voice--”
Judges 2:20 — Young's Literal Translation
Judges 2:20 DBY — Darby Translation (1890)
“And the anger of Jehovah was hot against Israel; and he said, Because this nation hath transgressed my covenant which I commanded their fathers, and hath not hearkened unto my voice,”
Judges 2:20 — Darby Translation
Judges 2:20 GEN — Geneva Bible (1599)
“Wherfore the wrath of the Lord was kindled against Israel, and he sayd, Because this people hath transgressed my couenant, which I commaded their fathers, and hath not obeyed my voyce,”
Judges 2:20 — Geneva Bible
Judges 2:20 in Context — Judges 2
18 Lorsque l’Éternel leur suscitait des juges, l’Éternel était avec le juge, et il les délivrait de la main de leurs ennemis pendant toute la vie du juge; car l’Éternel avait pitié de leurs gémissements contre ceux qui les opprimaient et les tourmentaient.
19 Mais, à la mort du juge, ils se corrompaient de nouveau plus que leurs pères, en allant après d’autres dieux pour les servir et se prosterner devant eux, et ils persévéraient dans la même conduite et le même endurcissement.
20 Alors la colère de l’Éternel s’enflamma contre Israël, et il dit: Puisque cette nation a transgressé mon alliance que j’avais prescrite à ses pères, et puisqu’ils n’ont point obéi à ma voix,
21 je ne chasserai plus devant eux aucune des nations que Josué laissa quand il mourut.
22 C’est ainsi que je mettrai par elles Israël à l’épreuve, pour savoir s’ils prendront garde ou non de suivre la voie de l’Éternel, comme leurs pères y ont pris garde.
What Does Judges 2:20 Mean?
Judges 2:20 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free