Judges 20:33 — Bible Verse (KJV)
“And all the men of Israel rose up out of their place, and put themselves in array at Baal–tamar: and the liers in wait of Israel came forth out of their places, even out of the meadows of Gibeah.”
Judges 20:33 — King James Version (KJV), 1611
Judges 20:33 in 6 Bible Translations
Read Judges 20:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 20:33 WEB — World English Bible (2000)
“All the men of Israel rose up out of their place and set themselves in array at Baal Tamar. Then the ambushers of Israel broke out of their place, even out of Maareh Geba.”
Judges 20:33 — World English Bible
Judges 20:33 ASV — American Standard Version (1901)
“And all the men of Israel rose up out of their place, and set themselves in array at Baal-tamar: and the liers-in-wait of Israel brake forth out of their place, even out of Maareh-geba.”
Judges 20:33 — American Standard Version
Judges 20:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And all the men of Israel have risen from their place, and arrange themselves at Baal-Tamar, and the ambush of Israel is coming forth out of its place, out of the meadow of Gibeah.”
Judges 20:33 — Young's Literal Translation
Judges 20:33 DBY — Darby Translation (1890)
“And all the men of Israel rose up out of their place, and put themselves in array at Baal-Tamar; and the ambush of Israel rushed forth out of their place, out of the meadows of Geba.”
Judges 20:33 — Darby Translation
Judges 20:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“And all the men of Israel rose vp out of their place, and put themselues in aray at Baal-tamar: and the men that lay in wayte of the Israelites came forth of their place, euen out of the medowes of Gibeah,”
Judges 20:33 — Geneva Bible
Judges 20:33 in Context — Judges 20
31 Et les fils de Benjamin sortirent à la rencontre du peuple, et ils se laissèrent attirer loin de la ville. Ils commencèrent à frapper à mort parmi le peuple comme les autres fois, sur les routes dont l’une monte à Béthel et l’autre à Guibea par la campagne, et ils tuèrent environ trente hommes d’Israël.
32 Les fils de Benjamin disaient: Les voilà battus devant nous comme auparavant! Mais les enfants d’Israël disaient: Fuyons, et attirons-les loin de la ville dans les chemins.
33 Tous les hommes d’Israël quittèrent leur position, et se rangèrent à Baal-Thamar; et l’embuscade d’Israël s’élança du lieu où elle était, de Maaré-Guibea.
34 Dix mille hommes choisis sur tout Israël arrivèrent devant Guibea. Le combat fut rude, et les Benjamites ne se doutaient pas du désastre qu’ils allaient éprouver.
35 L’Éternel battit Benjamin devant Israël, et les enfants d’Israël tuèrent ce jour-là vingt-cinq mille et cent hommes de Benjamin, tous tirant l’épée.
What Does Judges 20:33 Mean?
Judges 20:33 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free