Judges 20:6 — Bible Verse (KJV)
“And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.”
Judges 20:6 — King James Version (KJV), 1611
Judges 20:6 in 6 Bible Translations
Read Judges 20:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 20:6 WEB — World English Bible (2000)
“I took my concubine and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel; for they have committed lewdness and folly in Israel.”
Judges 20:6 — World English Bible
Judges 20:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel; for they have committed lewdness and folly in Israel.”
Judges 20:6 — American Standard Version
Judges 20:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and I lay hold on my concubine, and cut her in pieces, and send her into all the country of the inheritance of Israel; for they have done wickedness and folly in Israel;”
Judges 20:6 — Young's Literal Translation
Judges 20:6 DBY — Darby Translation (1890)
“Then I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout the country of the inheritance of Israel; for they have committed lewdness and villany in Israel.”
Judges 20:6 — Darby Translation
Judges 20:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then I tooke my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the countrey of the inheritance of Israel: for they haue committed abomination and villenie in Israel.”
Judges 20:6 — Geneva Bible
Judges 20:6 in Context — Judges 20
4 Alors le Lévite, le mari de la femme qui avait été tuée, prit la parole, et dit: J’étais arrivé, avec ma concubine, à Guibea de Benjamin, pour y passer la nuit.
5 Les habitants de Guibea se sont soulevés contre moi, et ont entouré pendant la nuit la maison où j’étais. Ils avaient l’intention de me tuer, et ils ont fait violence à ma concubine, et elle est morte.
6 J’ai saisi ma concubine, et je l’ai coupée en morceaux, que j’ai envoyés dans tout le territoire de l’héritage d’Israël; car ils ont commis un crime et une infamie en Israël.
7 Vous voici tous, enfants d’Israël; consultez-vous, et prenez ici une décision!
8 Tout le peuple se leva comme un seul homme, en disant: Nul de nous n’ira dans sa tente, et personne ne retournera dans sa maison.
What Does Judges 20:6 Mean?
Judges 20:6 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free