Judges 3:26 — Bible Verse (KJV)

“And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath.”

Judges 3:26 — King James Version (KJV), 1611

Judges 3:26 in 6 Bible Translations

Read Judges 3:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Judges 3:26 WEB — World English Bible (2000)

“Ehud escaped while they waited, passed beyond the stone idols, and escaped to Seirah.”

Judges 3:26 — World English Bible

Judges 3:26 ASV — American Standard Version (1901)

“And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.”

Judges 3:26 — American Standard Version

Judges 3:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And Ehud escaped during their tarrying, and hath passed by the images, and is escaped to Seirath.”

Judges 3:26 — Young's Literal Translation

Judges 3:26 DBY — Darby Translation (1890)

“And Ehud had escaped while they lingered, and passed beyond the graven images, and escaped to Seirah.”

Judges 3:26 — Darby Translation

Judges 3:26 GEN — Geneva Bible (1599)

“So Ehud escaped (while they taried) and was passed the quarris, and escaped vnto Seirah.”

Judges 3:26 — Geneva Bible

Judges 3:26 in Context — Judges 3

24 Quand il fut sorti, les serviteurs du roi vinrent et regardèrent; et voici, les portes de la chambre haute étaient fermées au verrou. Ils dirent: Sans doute il se couvre les pieds dans la chambre d’été.

25 Ils attendirent longtemps; et comme il n’ouvrait pas les portes de la chambre haute, ils prirent la clé et ouvrirent, et voici, leur maître était mort, étendu par terre.

26 Pendant leurs délais, Éhud prit la fuite, dépassa les carrières, et se sauva à Seïra.

27 Dès qu’il fut arrivé, il sonna de la trompette dans la montagne d’Éphraïm. Les enfants d’Israël descendirent avec lui de la montagne, et il se mit à leur tête.

28 Il leur dit: Suivez-moi, car l’Éternel a livré entre vos mains les Moabites, vos ennemis. Ils descendirent après lui, s’emparèrent des gués du Jourdain vis-à-vis de Moab, et ne laissèrent passer personne.

Read the full chapter: Judges 3 →

What Does Judges 3:26 Mean?

Judges 3:26 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free