Judges 5:12 — Bible Verse (KJV)
“Awake, awake, Deborah: awake, awake, utter a song: arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.”
Judges 5:12 — King James Version (KJV), 1611
Judges 5:12 in 6 Bible Translations
Read Judges 5:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 5:12 WEB — World English Bible (2000)
“‘Awake, awake, Deborah! Awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead away your captives, you son of Abinoam.’”
Judges 5:12 — World English Bible
Judges 5:12 ASV — American Standard Version (1901)
“Awake, awake, Deborah; Awake, awake, utter a song: Arise, Barak, and lead away thy captives, thou son of Abinoam.”
Judges 5:12 — American Standard Version
Judges 5:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Awake, awake, Deborah; Awake, awake, utter a song; Rise, Barak, and take captive thy captivity, Son of Abinoam.”
Judges 5:12 — Young's Literal Translation
Judges 5:12 DBY — Darby Translation (1890)
“Awake, awake, Deborah! awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead captive thy captives, thou son of Abinoam!”
Judges 5:12 — Darby Translation
Judges 5:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“Vp Deborah, vp, arise, and sing a song: arise Barak, and leade thy captiuitie captiue, thou sonne of Abinoam.”
Judges 5:12 — Geneva Bible
Judges 5:12 in Context — Judges 5
10 Vous qui montez de blanches ânesses, Vous qui avez pour sièges des tapis, Et vous qui marchez sur la route, chantez!
11 Que de leur voix les archers, du milieu des abreuvoirs, Célèbrent les bienfaits de l’Éternel, Les bienfaits de son conducteur en Israël! Alors le peuple de l’Éternel descendit aux portes.
12 Réveille-toi, réveille-toi, Débora! Réveille-toi, réveille-toi, dis un cantique! Lève-toi, Barak, et emmène tes captifs, fils d’Abinoam!
13 Alors un reste du peuple triompha des puissants, L’Éternel me donna la victoire sur les héros.
14 D’Éphraïm arrivèrent les habitants d’Amalek. A ta suite marcha Benjamin parmi ta troupe. De Makir vinrent des chefs, Et de Zabulon des commandants.
What Does Judges 5:12 Mean?
Judges 5:12 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free