Judges 5:7 — Bible Verse (KJV)
“The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.”
Judges 5:7 — King James Version (KJV), 1611
Judges 5:7 in 6 Bible Translations
Read Judges 5:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 5:7 WEB — World English Bible (2000)
“The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose; Until I arose a mother in Israel.”
Judges 5:7 — World English Bible
Judges 5:7 ASV — American Standard Version (1901)
“The rulers ceased in Israel, they ceased, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.”
Judges 5:7 — American Standard Version
Judges 5:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Villages ceased in Israel--they ceased, Till that I arose--Deborah, That I arose, a mother in Israel.”
Judges 5:7 — Young's Literal Translation
Judges 5:7 DBY — Darby Translation (1890)
“The villages ceased in Israel, Ceased until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.”
Judges 5:7 — Darby Translation
Judges 5:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“The townes were not inhabited: they decayed, I say, in Israel, vntill I Deborah came vp, which rose vp a mother in Israel.”
Judges 5:7 — Geneva Bible
Judges 5:7 in Context — Judges 5
5 Les montagnes s’ébranlèrent devant l’Éternel, Ce Sinaï devant l’Éternel, le Dieu d’Israël.
6 Au temps de Schamgar, fils d’Anath, Au temps de Jaël, les routes étaient abandonnées, Et ceux qui voyageaient prenaient des chemins détournés.
7 Les chefs étaient sans force en Israël, sans force, Quand je me suis levée, moi, Débora, Quand je me suis levée comme une mère en Israël.
8 Il avait choisi de nouveaux dieux: Alors la guerre était aux portes; On ne voyait ni bouclier ni lance Chez quarante milliers en Israël.
9 Mon cœur est aux chefs d’Israël, A ceux du peuple qui se sont montrés prêts à combattre. Bénissez l’Éternel!
What Does Judges 5:7 Mean?
Judges 5:7 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free