Judges 6:12 — Bible Verse (KJV)
“And the angel of the Lord appeared unto him, and said unto him, The Lord is with thee, thou mighty man of valour.”
Judges 6:12 — King James Version (KJV), 1611
Judges 6:12 in 6 Bible Translations
Read Judges 6:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 6:12 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh’s angel appeared to him, and said to him, “Yahweh is with you, you mighty man of valor!””
Judges 6:12 — World English Bible
Judges 6:12 ASV — American Standard Version (1901)
“And the angel of Jehovah appeared unto him, and said unto him, Jehovah is with thee, thou mighty man of valor.”
Judges 6:12 — American Standard Version
Judges 6:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the messenger of Jehovah appeareth unto him, and saith unto him, `Jehovah <FI>is<Fi> with thee, O mighty one of valour.'”
Judges 6:12 — Young's Literal Translation
Judges 6:12 DBY — Darby Translation (1890)
“And the Angel of Jehovah appeared to him, and said to him, Jehovah is with thee, thou mighty man of valour.”
Judges 6:12 — Darby Translation
Judges 6:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then the Angel of the Lord appeared vnto him, and said vnto him, The Lord is with thee, thou valiant man.”
Judges 6:12 — Geneva Bible
Judges 6:12 in Context — Judges 6
10 Je vous ai dit: Je suis l’Éternel, votre Dieu; vous ne craindrez point les dieux des Amoréens, dans le pays desquels vous habitez. Mais vous n’avez point écouté ma voix.
11 Puis vint l’ange de l’Éternel, et il s’assit sous le térébinthe d’Ophra, qui appartenait à Joas, de la famille d’Abiézer. Gédéon, son fils, battait du froment au pressoir, pour le mettre à l’abri de Madian.
12 L’ange de l’Éternel lui apparut, et lui dit: L’Éternel est avec toi, vaillant héros!
13 Gédéon lui dit: Ah! Mon seigneur, si l’Éternel est avec nous, pourquoi toutes ces choses nous sont-elles arrivées? Et où sont tous ces prodiges que nos pères nous racontent, quand ils disent: L’Éternel ne nous a-t-il pas fait monter hors d’Égypte? Maintenant l’Éternel nous abandonne, et il nous livre entre les mains de Madian!
14 L’Éternel se tourna vers lui, et dit: Va avec cette force que tu as, et délivre Israël de la main de Madian; n’est-ce pas moi qui t’envoie?
What Does Judges 6:12 Mean?
Judges 6:12 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free