Judges 6:15 — Bible Verse (KJV)
“And he said unto him, Oh my Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my family is poor in Manasseh, and I am the least in my father’s house.”
Judges 6:15 — King James Version (KJV), 1611
Judges 6:15 in 6 Bible Translations
Read Judges 6:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 6:15 WEB — World English Bible (2000)
“He said to him, “O Lord, how shall I save Israel? Behold, my family is the poorest in Manasseh, and I am the least in my father’s house.””
Judges 6:15 — World English Bible
Judges 6:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto him, Oh, Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my family is the poorest in Manasseh, and I am the least in my father’s house.”
Judges 6:15 — American Standard Version
Judges 6:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he saith unto him, `O, my lord, wherewith do I save Israel? lo, my chief <FI>is<Fi> weak in Manasseh, and I the least in the house of my father.'”
Judges 6:15 — Young's Literal Translation
Judges 6:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to him, Ah Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my thousand is the poorest in Manasseh, and I am the least in my father's house.”
Judges 6:15 — Darby Translation
Judges 6:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he answered him, Ah my Lord, whereby shall I saue Israel? beholde, my father is poore in Manasseh, and I am the least in my fathers house.”
Judges 6:15 — Geneva Bible
Judges 6:15 in Context — Judges 6
13 Gédéon lui dit: Ah! Mon seigneur, si l’Éternel est avec nous, pourquoi toutes ces choses nous sont-elles arrivées? Et où sont tous ces prodiges que nos pères nous racontent, quand ils disent: L’Éternel ne nous a-t-il pas fait monter hors d’Égypte? Maintenant l’Éternel nous abandonne, et il nous livre entre les mains de Madian!
14 L’Éternel se tourna vers lui, et dit: Va avec cette force que tu as, et délivre Israël de la main de Madian; n’est-ce pas moi qui t’envoie?
15 Gédéon lui dit: Ah! Mon seigneur, avec quoi délivrerai-je Israël? Voici, ma famille est la plus pauvre en Manassé, et je suis le plus petit dans la maison de mon père.
16 L’Éternel lui dit: Mais je serai avec toi, et tu battras Madian comme un seul homme.
17 Gédéon lui dit: Si j’ai trouvé grâce à tes yeux, donne-moi un signe pour montrer que c’est toi qui me parles.
What Does Judges 6:15 Mean?
Judges 6:15 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free