Judges 9:37 — Bible Verse (KJV)
“And Gaal spake again and said, See there come people down by the middle of the land, and another company come along by the plain of Meonenim.”
Judges 9:37 — King James Version (KJV), 1611
Judges 9:37 in 6 Bible Translations
Read Judges 9:37 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 9:37 WEB — World English Bible (2000)
“Gaal spoke again and said, “Behold, people are coming down by the middle of the land, and one company comes by the way of the oak of Meonenim.””
Judges 9:37 — World English Bible
Judges 9:37 ASV — American Standard Version (1901)
“And Gaal spake again and said, See, there come people down by the middle of the land, and one company cometh by the way of the oak of Meonenim.”
Judges 9:37 — American Standard Version
Judges 9:37 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Gaal addeth yet to speak, and saith, `Lo, people are coming down from the high part of the land, and another detachment is coming by the way of the oak of Meonenim.'”
Judges 9:37 — Young's Literal Translation
Judges 9:37 DBY — Darby Translation (1890)
“And Gaal spoke again, and said, Behold, people are coming down from the high part of the land, and one company is coming along by the way of the Magician's oak.”
Judges 9:37 — Darby Translation
Judges 9:37 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Gaal spake againe, and said, See, there come folke downe by the middle of the land, and another bande commeth by the way of the plaine of Meonenim.”
Judges 9:37 — Geneva Bible
Judges 9:37 in Context — Judges 9
35 Gaal, fils d’Ébed, sortit, et il se tint à l’entrée de la porte de la ville. Abimélec et tout le peuple qui était avec lui se levèrent alors de l’embuscade.
36 Gaal aperçut le peuple, et il dit à Zebul: Voici un peuple qui descend du sommet des montagnes. Zebul lui répondit: C’est l’ombre des montagnes que tu prends pour des hommes.
37 Gaal, reprenant la parole, dit: C’est bien un peuple qui descend des hauteurs du pays, et une troupe arrive par le chemin du chêne des devins.
38 Zebul lui répondit: Où donc est ta bouche, toi qui disais: Qui est Abimélec, pour que nous le servions? N’est-ce point là le peuple que tu méprisais? Marche maintenant, livre-lui bataille!
39 Gaal s’avança à la tête des habitants de Sichem, et livra bataille à Abimélec.
What Does Judges 9:37 Mean?
Judges 9:37 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free